Dinsmore Documentation  presents  Western Views of the Muslim World

Author:Ockley, Simon.
Title:The History of the Saracens; Comprising the Lives of Mohammed and His Successors, to the Death of Abdalmelik, the Eleventh Caliph.
Citation:London: Henry G. Bohn, 1857.
Subdivision:Life of Mohammed
HTML by Dinsmore Documentation * Added January 26, 2004
Previous: Front Matter   Table of Contents   Next: Successors of Mohammed

1  

THE

LIFE OF MOHAMMED.


The Arabians, who are also by the Greek, and in imitation of them, by Latin writers, called Saracens, are divided by their historians into three classes: 1. The primitive Arabians, who inhabited Arabia immediately after the flood: of whom nothing now remains but the names of their tribes, as Adites, Thamudites, &c. and some traditional stories of their punishment for not hearkening to the prophets sent to reclaim them; which stories, however fabulous, have not only served to furnish the Arabian poets with subjects and allusions, but are mentioned in a serious manner by Mohammed,* in the Koran,† in order to deter his followers from disbelieving his mission and rejecting his doctrine. 2. The second class are the pure Arabians, descended from Kaktan or Joktan the son of Heber, spoken of Gen. x. 25. The Arab historians make Joktan the father of two sons, not mentioned in the Bible, or mentioned under different names: one of them, called Yáarab, they say was the father of the Arabs who

* Ockley writes Mahomet, but as the name is pronounced in Arabic, Muhammed, or Mohammed, and the latter is the orthography most generally adopted, it has been followed here. The name is derived from the past participle of the verb hamad signifying “praised,” or “most glorious.”

Koran signifies a book, Al is the Arabic article the; the word Alcoran was formerly adopted in almost all the European languages; but as Sale, Gibbon, and most of our modern authors write Koran, it is preferred here.


 2   a.d. 571.  

inhabited Yeman, or Arabia Felix; and the other son Jorham settled in the province of Hejaz; hither they tell us Abraham, upon Sarah’s complaint, carried Ishmael, who married Ra’ala the daughter of the twelfth king of the Jorhamites by wham he had twelve sons. From these, and their posterity intermarrying with the pure Arabians, sprang the Most-Arabi or mixt Arabians, called Ishmaelites and Hagarens. This does not agree with Scripture, which tells us, that the mother of Ishmael took him a wife out of the land of Egypt, Gen. xxi. 21. But here I would have it once for all observed, that we shall often find the Arab writers give different accounts of persons and things from what we meet with in sacred history. They had no ancient writings, their memorials of ancient times were handed down to them by tradition;* they are besides much given to fable; no wonder then that they deviate so from the truth. Thus they tell the most absurd stories of Adam and Eve: they mention Noah’s flood, but instead of eight, as the Scripture informs us, pretend eighty persons were saved in the ark: they will have it that it was not Isaac but Ishmael whom Abraham was about to offer, &c. In general, though Mohammed professed great regard for the Old and New Testaments, he miserably corrupted the histories of both by fables; some borrowed out of the Jewish Talmud, others from spurious authors, and some probably forged in his own brain, or that of his assistants.

The Arabs are now, as they were in ancient times, of two sorts. Some inhabit towns, maintaining themselves by their flocks, agriculture, the fruit of their palm-trees, by trade or merchandise; others live in tents, removing from place to place, as they find grass and water for their cattle, feeding chiefly upon the milk and flesh of camels, a diet which is said by an Arabian physician to dispose them to fierceness and cruelty.† The latter class, though strictly just among themselves, often commit robberies upon merchants and travellers; and excuse themselves by alleging the hard usage of their progenitor Ishmael, and think they have a right to indemnify themselves, not only upon the posterity of Isaac, but also upon every body else who falls in their way. The Arabs were, before the time of Mohammed, divided into several

* Pocock. Specim. Arab. Histor. p. 55.

† Idem, p. 88.


 3      a.d. 571.  

tribes; each tribe had a king or head: and they were often at war with one another.

The religion of the ancient Arabians, according to their traditions, was derived from Abraham and Ishmael. These patriarchs it was pretended built the temple of Mecca, which from its form, was called the Kaaba or Square; and was their kebla, or place towards which they turned their faces when they prayed, as the Jews turned theirs towards the temple of Jerusalem. The Kaaba was held by them in great veneration, as it is also by the present Mohammedans, who are persuaded it is all but coeval with the world. For they say, that when Adam was cast out of paradise (which they place in the seventh heaven), he begged of God that he might be permitted to erect upon earth a building like that he had seen the angels go round in heaven; and that in answer to his prayer, a representation of that house in curtains of light was let down, and placed at Mecca, directly under the original, in a way that he might go round it, and turn his face towards it when he prayed. After Adam’s death, Seth, they tell us, built the Kaaba of stone and clay, in the same place; but, being destroyed by the deluge, it was rebuilt by Abraham and Ishmael. The Kaaba, which has been several times rebuilt or repaired,* is a square stone building, the length whereof from north to south is twenty-four cubits, the breadth from east to west twenty-three, and the height twenty-seven cubits. The door, which is on the east side the threshold, has four cubits above the ground, so that, there being no steps† adjoining to it, they who come to worship may touch the threshold with their foreheads, or kiss it. The black stone, which the Mohammedans hold in great reverence, and believe to be one of the stones of paradise, which fell down with Adam from heaven, is a small stone set in silver and fixed in the south-east corner of the Kaaba, about four feet from the ground. It is said to be white within, but to have been turned black on the outside by the sins of the people, or more

* “Ten thousand angels were appointed to guard the structure from accidents; but they seem, from the history of the holy building, to have been often remiss in their duty.” —Burckhardt’s Arabia, p. 162.

† There are movable steps to use when the Kaaba is to be cleaned, or the lamps therein lighted up.


 4      a.d. 571.  

probably by the kisses of the pilgrims.* Upon the ground on the north-side of the Kaaba there is a stone called the sepulchre of Ishmael; there is also another stone called the station of Abraham, which they say being used by him for a scaffold rose higher with him as the walls of the building rose; and that, after he had done building, he stood upon it and prayed, and left on it the prints of his feet. Round three sides of the Kaaba, and at no great distance from it, stands a row of pillars, which are joined at the bottom by a low balustrade, and at the top by bars of silver. Without this enclosure, are buildings used for oratories, by the different sects of Mohammedans; there also is the treasury, and a small edifice raised over the sacred well Zemzem.† All these buildings are enclosed

* “Being in want of a stone to fix into the corner of the building as a mark from whence the Towaf, or holy walk round it, was to commence, Ismael went in search of one. On his way he met the angel Gabriel, holding in his hand the famous black stone. It was then of a refulgent bright colour, but became black, says El Azraky, in consequence of its having suffered repeatedly by fire, before and after the introduction of Islamism. Others say its colour was changed by the sins of those who touched it. At the day of judgment, it is to bear witness in favour of all those who have touched it with sincere hearts, and will be endowed with sight and speech.” —Burckhardt’s Arabia, p. 163.

† “The Mohammedans are persuaded that the well Zemzem is the very spring which gushed out for the relief of Ismael, when Hagar his mother wandered with him in the desert; and some pretend it was so named from her calling to him, when she spied it, in the Egyptian tongue, ‘Zem, zem,’ that is, I ‘stay, stay;’ though it seems rather to have had the name from the murmuring of its waters. The water of this well is holy, and is highly reverenced; being not only drunk with particular devotion by the pilgrims, but also sent in bottles, as a great rarity, to most parts of the Mohammedan dominions. Abdallah, surnamed Al Hâfedh, from his great memory, particularly as to the traditions of Mohammed, gave out that he acquired that faculty by drinking large draughts of Zemzem water, to which I believe it is about as efficacious as that of Helicon to the inspiring of a poet.” —Sale. Mr. Lane, in his notes to the Arabian Nights, tells us, that “The water of this well is believed to possess miraculous virtues, and is therefore brought away in bottles or flasks by many of the pilgrims, to be used, when occasion may require, as medicine, or to be sprinkled on grave-linen. A bottle of it is a common and acceptable present from a pilgrim, and a guest is sometimes treated with a sip of this holy water.” Pitts, an old English traveller, found the water brackish, and says, the pilgrims drink it so inordinately that “they are not only much purged, but their flesh breaks out all in pimples; and this they called the purging of their spiritual corruption.”


 5   a.d. 571.  

at a considerable distance by a magnificent colonnade surmounted with small cupolas, and at the four corners there are as many steeples adorned like cupolas, with gilded spires and crescents; between the pillars of both enclosures hang a number of lamps, which are constantly lighted up at night.*

The Kaaba is supported by pillars of aloe-wood, between which hang silver lamps, and a spout of gold carries off the rain-water from the roof. The walls on the outside are hung with a rich covering of black damask, adorned with a band of gold, which is changed every year at the expense of the Turkish emperor.† The Kaaba is properly the temple, but the whole territory of Mecca is held sacred, and distinguished by small turrets, some at seven and others at ten miles’ distance from the city. Within these precincts it is not lawful to attack an enemy, or even to hunt or fowl.

Mohammed was born at Mecca, an ancient city of Arabia, about the year of our Lord 571, for historians do not agree about the precise year.‡ He was of the tribe of Koreish, the noblest of that part of the country. Arab writers make him to be descended in a right line from Ishmael, the son of Abraham but do not pretend to any certainty in the remote part of his genealogy; for our purpose it will be enough to commence much later, but with a well authenticated fact. The great grandfather of Mohammed was Hashem, whose descendants were

* Burckhardt, in describing the Kaaba at the present day, says, “The effect of the whole scene, the mysterious drapery, the profusion of gold and silver, the blaze of lamps, and the kneeling multitude, surpasses anything the imagination could have pictured.”

† “A new covering for the Kaaba is sent from Cairo every year with the great caravan of pilgrims: it is carried in procession through that city, and is believed to be one of the chief means of procuring safety to the attendants through their arduous and dangerous journey.” —Lane’s Arab. Nights.

‡ “The date of the birth of Mohammed is not fixed with precision. It is only known from Oriental authors that he was born on a Monday, the 10th Reby 1st, the third month of the Mohammedan year; the 40th or 42nd of Cosroes Nushirvam, king of Persia; the year 881 of the Seleucidan æra; the year 1316 of the æra of Nabonnassar. This leaves the point undecided between the years 569, 570, 571, of Jesus Christ. See the Memoir of M. Silv. de Sacy, on divers events in the History of the Arabs before Mohammed, Mem. Acad. des Inscripts. vol. xlvii, pp. 527, 531. St. Martin, vol. ix. p. 59. Dr. Weil decides on a.d. 571. Mohammed died in 632, aged 63; but the Arabs reckoned his life by lunar years, which reduces his life nearly to 61.” —Milman’s Gibbon.


 6   a.d. 571.  

from him called Hashemites.* He managed to obtain the presidency over the Kaaba, and, what went with it, the government of Mecca, which had been some time in the tribe of the Koreishites.† After his death it went to his son Abda’l Motalleb; who had thirteen sons, whose names I shall here set down, because we shall meet with some of them in the following history. Abdallah, Hamza, Al Abbas, Abu Taleb, Abu Laheb, Al Gidak, Al Hareth, Jahel, Al Mokawam, Dorar, Al Zobeir, Kelham, Abdal Kaaba. The eldest of them, Abdallah, who, on account of the integrity of his character and the comeliness of his person, is said to have been his father’s favourite, married Amina, of the tribe also of the Koreishites, by whom he had Mohammed. Upon the marriage of Abdallah, it is related that no fewer than two hundred young damsels, who were in love with him, died in despair. We should here observe, that the Mohammedan historians are often very extravagant in their accounts of persons and things that have any relation to their prophet. Thus Abulfeda, one of the gravest of them, tells us of four miraculous events that happened at the birth of Mohammed: 1. That the palace of Cosroes, king of Persia, was so shaken, that fourteen of its towers fell to the ground; 2. That the sacred fires of the Persians, which had been kept incessantly burning for 1000 years, went out all at once; 3. That the lake Sawa sank; 4. That the river Tigris overflowed its banks. By these prodigies, and by a dream of the high-priest of Persia, which seemed to forebode some impending calamity from Arabia, Cosroes being naturally alarmed, sent for a famous diviner to inform him what they portended; he received for answer, that fourteen kings and queens should

* Even to this day the chief magistrate both at Mecca and Medina, who must always be of the race of Mohammed, is invariably styled “The Prince of the Hashemites.”

† Abulfeda informs us that the custody of the Kaaba and presidency of Mecca had been formerly in the possession of the tribe of the Kozaites, till at length they fell into the hands of Abu Gabshan, a weak and silly man, whom Kosa, the grandfather of Hashem, circumvented while in a drunken humour, and bought of him the keys of the temple and the government of Mecca for a bottle of wine. A war between the Koreishites and Kozaites was the result, which, however, ended in the defeat of the latter, and the whole possession of Mecca remained to the Koreishites, and was held by Kosa and his posterity in a right line down to Mohammed.


 7      a.d. 581.  

reign in Persia, and that then what was to come to pass would happen. Some legendary writers relate a great many more wonderful things, enough to shock the belief of the most credulous. They may be seen in Maracci.* I shall give only two of them as a sample of the rest: 1. They assert that Mohammed came into the world surrounded with a light, which not only illuminated the chamber wherein he lay, but also the whole country round about. 2. That as soon as he was born he fell upon his knees, and bending all except his two fore-fingers, with uplifted hands, and his face turned towards heaven, pronounced distinctly these words, “Allah acbar,” &c. that is, “God is great: there is no other God but one, and I am his prophet.”

Abdallah dying while Mohammed was an infant, or, according to some, before he was born, he was by his mother put to a wet-nurse named Halima. Here again we have more miracles, even in Abulfeda. The nurse, who, while this blessed infant was with her, was in greater affluence than ever she had been before, was one day put in a great fright by her own son, who came running out of the field, and told her that two men in white had just seized Mohammed, laid him on the ground, and ripped open his belly. Upon this, she and her husband went out to him, and found him upon his legs; but when she asked him, What is the matter with you, child? he confirmed the tale of his belly being cut up. Hearing this, the husband said, I am afraid he has contracted some bad disease; and Halima herself, who had before been very desirous to keep the child, was now as eager to get rid of him, and carried him home at once to Amina. On being asked what was the reason she had thus changed her mind, the nurse said she was afraid the devil had made some attack upon him; but the mother replied, “Out upon you, why should the devil hurt my child?” Some authors tell us, that when the angels ripped up Mohammed’s belly they took out his heart, and squeezed out of it the black drop, which they believe is the consequence of original sin, and, the source of all sinful thoughts, being found in the heart of every person descended from Adam, except only the Virgin Mary and her son Jesus.

* Refutation Alcorani, fol. 1698.


 8      a.d. 584  

It is a wonder they did not except Mohammed also, whom they look upon to be the most perfect creature that God ever made; but of whom we shall find in the sequel that his heart was not entirely cleansed from the black drop.

Mohammed’s mother dying when he was six years old, he was taken care of by his grandfather, Abda’l Motalleb, who at his death, which happened two years after, left him under the guardianship of his son Abu Taleb. By this uncle, whose business was merchandise, Mohammed was brought up, and at the age of thirteen went with him into Syria. At fourteen he joined his kinsmen in the impious war,* where the Koreishites gained the victory. With Abu Taleb he continued till he was twenty-five, when he became a factor to Kadija, the widow of a rich merchant at Mecca, who had left her all his wealth. He managed the affairs of his mistress so well, and so ingratiated himself into her favour, that after keeping him three years in her service, she bestowed on him her hand. The legendary writers, in their account of this circumstance, tell us, Kadija fell in love with Mohammed owing to the wonderful things that befell him in his last journey from Bostra in Syria, of which some were related to her by the slaves who had accompanied him, and of some she was herself an eye-witness. But that which made the greatest impression on her heart was, that the angel Gabriel carried all the way a cloud over his head, to screen him from the scorching heat of the sun, which in that country is very intense. But surely there was little need of a miracle to induce a widow of forty-five, who had already buried two husbands, to take for a third a young man of twenty-eight, possessed, as Mohammed is said to have been, of a handsome person and agreeable manners.†

From the age of thirteen or fourteen to twenty-five very

* The Arabs had four months in which it was not lawful to go to war; this war was in one of those months.

† “The nuptials of the prophet and his bride were celebrated with great festivity, mirth, music, and dancing; heaven is said to have been filled with unwonted joy, and the whole earth intoxicated with delight. Some Arab writers add, that a voice from the skies pronounced the union happy; that the boys and girls of Paradise were led out on the joyous occasion in their bridal robes; that the hills and valleys capered for gladness at the sounds of unearthly music; and that fragrance was breathed through all nature.”


 9      a.d. 596  

little is related of Mohammed, except a fabulous story of his being seen when very young by a monk of Bostra in Syria, called Bahira, who foretold his future grandeur. Boulainvilliers, indeed, who has left an unfinished account of his life, has thought fit to fill up the chasm with inventions of his own. He tells us, that during this interval his uncle Abu Taleb prepared him for the wars he was afterwards to be engaged in, by inuring him to hunting and martial exercises. Contrary to all history, he makes him twenty when he first travelled into Syria, and carries him to Damascus, to Baalbec, to Elia or Jerusalem, and to the capital of Persia, places which no other writer ever mentions him as visiting. These accounts he pretends to have taken from Arabian authors, but does not name a single authority. In short, Boulainvilliers* has given to the world, instead of a history, a politico-theological romance founded upon the life of Mohammed, whom he supposes, in these imaginary voyages, to have made such observations, and to have furnished his mind with such political ideas as enabled him to form those great designs he afterwards put in execution.

The following, however, seems to be the truth of the matter. Raised by his advantageous match with Kadija to an equality with the principal men of the city, he may very naturally have conceived the idea of aiming at the government of it. And this is the more probable as it belonged to his family, and in a regular succession ought to have come to him; but in consequence of his father and grandfather both dying when he was a minor, it had fallen to his uncle Abu Taleb. From his marriage nearly to the time of his pretended revelation, all that we hear of him on authority is, that by Kadija he had four sons. Upon the birth of the eldest, who was named Casem, he took, according to the custom of the Arabians, the surname Abu’l Casem, i. e. the father of Casem. His sons all died in their infancy; but his daughters, Fatima, Zainab, Rokaia, and Omm Colthum, lived to be married, and will be mentioned hereafter, as occasion arises.

* Gagnier says he could find no historians that verify the account given by Boulainvilliers; and exposes the bad design he seems to have had in view, in the encomiums he lavishes on the impostor and his false religion.—Pref. au Vie de Mohammed.


 10      a.d. 609  

It is probable that he employed himself for some years in the care of his family, and the prosecution of his trade; conforming all the while to the idolatrous superstition of his countrymen. By the Christian writers he is said to have been profligate in his morals; but nothing of the kind, as was to be expected, is mentioned by any Mohammedan author. However this may be, in the thirty-eighth year of his life he began to affect solitude, retiring frequently into a cave of mount Hara, near Mecca, to spend his time in fasting, prayer, and meditation. Here he is supposed to have composed so much of the Koran as he first published. Mohammed, who, it is agreed on all hands, could neither read nor write, has evidently borrowed many things from the Old and New Testaments, and from the Jewish Talmud. His assistants in the work are said to have been Abdia, the son of Salem, who was a Persian Jew, and a Nestorian monk named Bahira by the eastern, and Sergius by the western writers. From a statement we shall presently give from Abulfeda, it seems probable that Waraka was also in the secret, if he did not lend a helping hand. In his Koran, chap. xvi. the impostor complains that his enemies charged him with being assisted by that Persian Jew, but endeavours to clear himself in these words: “They say, certainly some man teaches him; he whom they mean speaks a barbarous language; but the Koran is in the Arabic tongue, full of instruction and eloquence.”* As for the monk, he is said to have murdered him, when he had no further occasion for him. No doubt he took what care he could to conceal his being assisted.

Abulfeda, after relating Mohammed’s marriage with Kadija, has a digression, wherein he speaks of the prefecture of the Kaaba going from Nabet, the son of Ishmael, to the Jorhamites, next to the Kozaites, and from them to the Koreishites. The last pulled down the temple and began to rebuild it. But when the walls were raised up to the height at which the black stone was to be set, a dispute arose as to which of the tribes should have the honour of placing it. The Koreishites being unable to settle the question, Mohammed, who stood by, ordered a garment to be spread upon

* See Sale’s Koran, chap. xvi. with the Notes thereon.


 11      a.d. 611.  

the ground, and the stone to be laid in the middle of it, and then all the tribes together to take hold of it round the edges and lift it up. When they had raised it high enough the prophet took the stone and put it into its place. From Abulfeda’s manner of relating this transaction, its date is not fixed to this part of his life; but an Arab writer, cited by Gagnier, says it was done when Mohammed was a little boy. In all probability it is only a fiction, invented to excite a high opinion of his wisdom.*

The following account, which is taken verbatim from Abulfeda, is the statement already alluded to. “When the apostle of God (whom God bless† ) was forty years old,

* Schlegel mentions the circumstance, and says, that at the time the honour fell to the lot of Mohammed, he was a stripling of fifteen. He also states, that at an early age, long before he announced himself as a prophet, his poetry, which far outshone that of his competitors, had raised him to a high degree of honour and consideration.—Phil. of History. In reference to this, we annex the following illustration from Herbelot: Lebid, the most distinguished Arabian poet of the time, and one of the seven whose verses constituted the Moallakat, a series of prizes suspended in the Kaaba, was still an idolater when Mohammed commenced publishing his laws. One of his poems commenced with this verse: “All praise is vain which does not refer to God: and all good which proceeds not from him is but a shadow;” and no other poet could be found to compete with it. At length, the chapter of the Koran, entitled Barat, was attached to a gate in the same temple, and Lebid was so overcome by the verses at the commencement, as to declare that they could only be produced by the inspiration of God, and he immediately embraced Islamism. When Mohammed was apprised of the conversion of Lebid, the finest genius of his time, he was exceedingly delighted, and requested him to answer the invectives and satires of Amilicais and other infidel poets who wrote against the new religion and its followers. Amasi, however, states, that after he had became a Mussulman, he wrote on no other subject save the praising of God for his conversion. He is said to have uttered the following sentence on his death-bed: “I am told that all that is new is pleasant; but I find it not so in death, even though it be a novelty.” Ben Caschem also attributes to him the following, which is the finest sentence which ever fell from the lips of an Arab:—

“All is vain which is not of God.”

Lebid lived to the age of 140 years, and died in the year 141 of the Hejira.

† In the Koran the followers of the impostor are forbidden, when they address him, to call him by his name, Mohammed. This was too familiar; they were therefore commanded to say, O prophet, or O apostle of God. [footnote continues on p. 12] This author never mentions the apostle of God without adding these words, “whom God bless,” or the initial letters of these words, “W. G. b.” Generally, indeed, Mohammedan writers seldom name an angel, or a person whom they regard as a prophet, or as eminent for piety, without adding “peace be to him.”


 12      a.d. 611.  

God sent him to the black and the red (i. e. to all mankind), that by a new law he might abolish the ancient laws. His first entrance upon this prophetic office was by a true night vision; for the most high God had inspired him with a love of retirement and solitude, so that he spent a month every year in the cave of Mount Hara. When the year of his mission was come he went, in the month Ramadan, with some of his family, into the cave. Here, as soon as the night fell wherein the glorious God very greatly honoured him, Gabriel (upon whom be peace) came to him and said, ‘Read,’ And when the prophet answered, ‘I cannot read,’ he said again, ‘Read: In the name of the Lord who hath created,’ &c. reciting the words as far as, ‘he taught man what he knew not,’ v. 5.* Upon this the prophet, going to the middle of the mountain, and hearing a voice from heaven saying, ‘O Mohammed, thou art the apostle of God, and I am Gabriel,’ stood still in his place looking upon Gabriel, till at length Gabriel departed, when the prophet also went away. Soon after he came to Kadija, and told her what he had seen; she said, ‘I am very glad of this good news; I swear by him in whose hand the soul of Kadija is, I verily hope you are the prophet of this nation.’ And when she had said this she went to her kinsman, Waraka, son of Nawfal. Now Waraka had read the books, and heard many discourses, of Jews and Christians. To him, therefore, Kadija related what the apostle of God had said.; and Waraka replied, ‘By the most holy God, and by him in whose hand is the soul of Waraka, what

* This is generally believed to be the first passage of the Koran revealed to Mohammed, though it is the beginning of the ninety-sixth chapter of that book. It runs thus, as divided into verses in Maracci’s edition. “1. Read in the name of the Lord, who hath created. 2. He hath created man of coagulated blood. 3. Read by the most beneficent Lord. 4. Who taught by the pen. 5. Who taught man what he knew not.” The rest of the chapter has no connexion with the beginning, but is taken up in upbraiding and threatening one of his enemies, supposed to be Abu Jehel.


 13      a.d. 611.  

you say, Kadija, is true, for the glorious law brought by Moses, the son of Amram, foretold his coming. No doubt he is the prophet of this nation.’ Then Kadija returned to the apostle of God, and told him what Waraka had said; whereupon the apostle of God said a prayer, and went to the Kaaba, and, after compassing it seven times, returned to his own house.*

After this, revelations followed thickly one after another. Kadija was the first of mortals that embraced Islamism,† so that nobody preceded her. In the book called Al Sahih there is a tradition, that the apostle of God said, among men there have been many perfect; but among women only four: Asia, the wife of Pharaoh; Mary, daughter of Amram; Kadija, daughter of Cowalled; and Fatima, daughter of Mohammed.”‡

* Warakah-bin-Nawfal was a cousin of Kadija. In the days of ignorance he learned the Christian religion, translated the gospel into Arabic, gave himself up to devotion, and opposed the worship of idols. He lived to a great age, and towards the end of his life became blind.—Notes to the Mischat.

† Islam, or Islamism, is said by Prideaux, to signify the Saving religion; by Sale, resigning one’s self to God; by Pocock, obedience to God and his prophet. It also means the Mohammedan world. It is, therefore, of the same acceptation among the Mohammedans, as the words Christianity, and Christendom among Christians. Moslem, or Mussulman, is a derivation from Eslam or Islam, and is the common name of Mohammedans, without distinction of sect or opinion. In grammatical accuracy, Moslem is the singular of the word, Mussulman is the dual, and Mussulminn, the plural. But in conformity with the usages of the best writers, we shall use the words Moslem and Mussulman in the singular, and Moslems and Mussulmans in the plural. Mussulmen is decidedly wrong, and has never been used by any author of note.—Mills.

‡ The wickedness of women is a subject upon which the stronger sex among the Arabs, with an affected feeling of superior virtue, often dwell in common conversation. That women are deficient in judgment or good sense is held as a fact not to be disputed even by themselves, as it rests on an assertion of the prophet; but that they possess a superior degree of cunning is pronounced equally certain and notorious. Their general depravity is declared to be much greater than that of men. ‘I stood,’ said the prophet, ‘at the gate of Paradise; and, lo, most of its inmates were the poor: and I stood at the gate of hell; and, lo, most of its inmates were women.’ In allusion to women, the caliph Omar said, ‘Consult them, and do the contrary of what they advise.’ A truly virtuous wife is, of course, excepted in this rule: such a person is as much respected by Mussulmans, as she is (at least, according to their own account) rarely met [footnote continues on p. 15] with by them. When woman was created, the devil, we are told, was delighted, and said, ‘Thou art half of my host, and thou art the depository of my secret, and thou art my arrow, with which I shoot, and miss not.’ What are termed by us affairs of gallantry were very common among the Pagan Arabs, and are scarcely less so among their Moslem posterity. They are, however, unfrequent among most tribes of Bedawees, and among the descendants of those tribes not long settled as cultivators. I remember being roused from the quiet that I generally enjoyed in an ancient tomb in which I resided at Thebes, by the cries of a young woman in the neighbourhood, whom an Arab was severely beating for an impudent proposal that she had made to him.” —Lane’s Arab. Nights, vol. i. pp. 33, 39. Thomas Moore has thus wittily versified the above sentiment of Omar:—

“Whene’er you’re in doubt, said a sage I once knew,
’Twixt two lines of conduct which course to pursue,
 Ask a woman’s advice, and whate’er she advise,
 Do the very reverse and you’re sure to be wise.”


 14      a.d. 614.  

According to this statement, Kadija was the first disciple of Mohammed. Some authors, however, assert that she did not come in so readily as is here related, but for some time rejected the stories he told her as delusions of the devil. Others again say she declared she would not believe except she also should see Gabriel; but upon her husband telling her she had not virtue enough to see an angel, she was satisfied, and became a believer. His second convert was his cousin Ali, who had lived with him some time, and was then not above ten or eleven years old. The third was his slave Zaid, to whom he gave his freedom. In imitation of this, it became a law among the Mohammedans to emancipate those of their slaves who should turn to their religion. The fourth convert was Abubeker, one of the most considerable men in Mecca, and whose example was soon followed by Othman son of Affán Abdal Rahman son of Aws, Saad son of Abu Wakas, Zobeir son of Al Awam, and Telha son of Obeidolla, and Abu Obeida. These were some of the principal men of the city, and were afterwards the generals of Mohammed’s army, and assisted him in establishing his imposture and his empire. Abulfeda says, “Mohammed made his converts in secret for three years; but after this period he was commanded to preach to those of his tribe. Upon this he ordered Ali to invite his kinsmen, about forty in number, to an entertainment, and to set before

 15      a.d. 814.  

them a lamb and a large vessel of milk. When they had done eating and drinking, he began to preach; but being interrupted by Abu Laheb, he invited them to a like feast the next day, and when it was over, he harangued them in the following words: ‘I do not know any man in Arabia can make you a better present than I now bring you; I offer you the good both of this world, and of the other life: the great God has commanded me to call you to him. Who then will be my vizier (i. e. take part of the burden with me), my brother, my deputy?’ When all were silent, Ali said, ‘I will; and I will beat out the teeth, pull out the eyes, rip up the bellies, and break the legs of all that oppose you, I will be your vizier over them.’ Then the apostle of God embracing Ali about the neck, said, ‘This is my brother, my ambassador, my deputy, pay him obedience.’ At this they all fell a laughing, and said to Abu Taleb, ‘You are now to be obedient to your son.’

“Mohammed, not at all discouraged by the opposition of his tribe, continued to upbraid them with their idolatry, and the perverseness and infidelity of their ancestors and of their nation. This provoked them to that degree, that they went to Abu Taleb to complain of his nephew, and desired him to interpose, who, however, dismissed them with a civil answer. However, as Mohammed persisted in his purpose, they went to him a second time, and threatened to use force. Upon this, Abu Taleb sent for his nephew and said to him, ‘Thus and thus have your countrymen spoken to me;’ but Mohammed imagining his uncle to be against him, replied, : Uncle, if they could set the sun against me on my right hand, and the moon on my left, I would never drop the affair.’ ‘Well,’ says Abu Taleb, ‘tell me what answer I shall give them: as for me,’ confirming his words with an oath, ‘I will never give you up.’ The whole tribe now consulted about banishing all who embraced Islamism; but Abu Taleb protected his nephew, though he did not come into his new religion.” After this, Hamza, another of his uncles, resenting an affront that Abu Jehel, whom he bitterly hated, had offered to Mohammed, became one of his proselytes, as did also Omar, the son of Al Ketabi, another of the principal men of Mecca, and Abubeker’s successor in the Caliphate. Previously to his conversion, Omar was violently set against the prophet. At last his

 16   a.d. 617.  

anger rose to such a height, that having girded on a sword, he went in search of him with an intent to kill him. By the way, he called in at his own sister’s, where the twentieth chapter of the Koran was reading. Omar demanded to see the book, and upon his sister’s refusal, gave her a violent slap on the face, who then gave it to him, upon his promising to restore it her again. No sooner had he read a little of it, when he cried out, “O how fine is this! how I reverence it! I have a great desire to be a believer.” He immediately inquired where Mohammed was to be found, and, being told, went to the apostle, who, taking hold of his clothes and pulling him forcibly to him, said, “O son of Al Ketabi, what do you stop at? Why would you stay till the roof of the house falls upon your head?” Upon Omar’s replying, “I come hither that I may believe in God and his apostle,” the apostle gave praise to God, and thus was completed the conversion of Omar.

And now, finding he made such progress, the Koreishites cruelly persecuted the followers of Mohammed. On this account he gave leave to as many of them as had no family to hinder it, to leave Mecca, which they did, to the number of eighty-three men and eighteen women, with their little ones. They fled to the king of Ethiopia, to whom the Koreishites sent two persons with a present of skins, desiring him to send back the fugitives. This the king not only refused to do, but, as the Mohammedan writers assert, embraced Islamism himself. In the eighth year of Mohammed’s mission, the Koreishites pledged themselves by a written compact not to intermarry with the Hashemites, or to have any dealings with them. This deed was placed in the Kaaba, where, it is said, a worm ate out every word of the deed, except the name of God. Upon this the whole tribe held a public meeting, and cancelled the agreement.*

* Some say that the hand of the notary who drew up the writing was dried up as soon as he had finished it. The Mussulman writers, however, do not agree amongst themselves about this miracle. Maracci quotes an account in which it is asserted that the name of God was eaten out of the instrument, wherever it occurred, every other part of it being perfectly legible; upon which, it was observed, that as God had been averse to the drawing up of the instrument before them, he had taken care that everything relating, to him in it should be obliterated, and that everything that was the effect of their wickedness should remain.


 17      a.d. 619.  

“In the tenth year of the mission of the prophet died Abu Taleb. Before his death, whilst he was very ill, the apostle of God said to him, ‘Uncle, make the profession which will entitle you to happiness at the day of the resurrection;’ and Abu Taleb answered, ‘So I would, nephew, if it were not for the disgrace; for if I should do so, the Koreishites would say I did it for fear of death.’ In his last moments he began to move his lips, and Al Abbas, putting his ear close to them, said, ‘O nephew, he has repeated the words that you exhorted him to say.’ Upon hearing this, the apostle of God said, ‘Praised be God who has directed you, dear uncle.’”

Very soon after Kadija died also.* Whereupon, Mohammed, meeting with more and more opposition at Mecca, where Abu Sofian, his mortal enemy, bore the chief sway, took a journey to Taïf, a town about sixty miles east of Mecca, wherein Al Abbas, another of his uncles, often resided, to try if he could make any converts there; but having no success, he returned to Mecca, where his followers were greatly mortified by the repulse he had met with.

Mohammed, however, continued his preaching, even, says Abulfeda, at the hazard of his life; going occasionally among the pilgrims, and calling to them, “O ye of such and such a tribe (which he named), I am the apostle of God, who commands you to serve God, and not to associate any other with him; and to believe and testify that I am a true apostle.” One time, being at a place called Alkaba (a mountain north of Mecca), where there were some pilgrims from Yathreb, he addressed them, and made converts of six. These, upon

* Of Mohammed’s affection for his wife Kadija, Abulfeda relates the following anecdote. His subsequent wife Ayesha one day reproached him with his grief on her account. “Was she not old?” said Ayesha, with the insolence of blooming beauty; “has not God given you a younger, a better, and a more beautiful wife in her place!” “More beautiful, truly,” said the prophet, “and younger, but not better. There cannot be a better: she believed in me when men despised me—she relieved my wants when I was poor and persecuted.” Mr. Burckhardt informs us that the tomb of Kadija is still remaining, and is regularly visited by hadjys (pilgrims), especially on Friday mornings. It is enclosed by a square wall, and presents no objects of curiosity except the tomb-stone, which has a fine inscription in Cufic characters, containing a passage from the Koran, from the chapter entitled, Souret el Kursy.—Arabia, p. 172.


 18      a.d. 619.   

their return to Yathreb, spread his fame there, and propagated Islamism with great success.

The chief points of religion which, besides some moral duties, Mahommed first insisted upon were, the unity of God, a resurrection, and a future state of rewards and punishments. The only profession necessary to be made in order to be one of his disciples consisted of these two articles: “There is no God but one,” and “Mohammed is his prophet.” The former was in opposition, not only directly to all who worship idols, or own a plurality of gods, but indirectly against Christians also, as holding the divinity of our blessed Saviour, and the doctrine of the Trinity. The profession of the second article was the most essential means he could take to bind his followers to swallow everything, how absurd soever, that he should propose to them for belief or practice. Islamism, he declared, was not a new religion, but a restoration to its original purity of the ancient religion, taught and practised by the prophets Adam, Abraham, Moses, David, and Jesus. He did indeed purge the religion of the Arabians, which in his time was rank idolatry, from some gross abuses, as Sabæism, or the worship of the host of heaven, the worship of idols, and divination. In order, however, to make his new system the more acceptable to his countrymen, he retained several of their old superstitious services, such as frequent washing, the pilgrimage to Mecca, with the absurd ceremonies appendant to it, of going seven times round the Kaaba, throwing stones to drive away the devil, &c.

The fewness of the things he proposed to their profession and belief certainly made it more easy for him to gain proselytes. And although the paradise he promised them was, as we shall see hereafter, very gross and sensual, it was nevertheless very well suited to the taste of the people he had to deal with, while, on the other hand, the hell with which he threatened unbelievers was terrible. He may be supposed to have dwelt much on the latter subject, as it is so frequently repeated in the Koran. By his artful, insinuating address, in which he is said to have exceeded all men living, he surmounted all difficulties that lay in his way. At his first setting out upon his prophetic office, he bore all affronts without seeming to resent them; and when any of his followers were injured he recommended patience to them, and

 19      a.d. 619.  

for that purpose, it is said, proposed the Christian martyrs for their imitation. He was obliging to every body; the rich he flattered, the poor he relieved with alms: and by his behaviour appeared the most humane, friendly person in the world, so long as he found it necessary to wear the mask, which we shall hereafter find him, upon occasions, pulling off and throwing aside.

In the tenth year of his mission, Mohammed gave his daughter Fatima, then nine years old, in marriage to Ali. The dowry given by Ali upon that occasion was twelve ounces of ostrich plumes (a thing of some value in that country), and a breastplate; all indeed that he had to give.* In the same year, according to Elmakin (for authors vary as to the precise date of many of his most considerable transactions), Mohammed, to strengthen his interest, as well as perhaps to gratify his inclination, married Ayesha, daughter of Abubeker, and Sawda, daughter of Sama.† To these two wives he added, some time after, Hafsa, daughter of Omar. Ayesha was then but seven years old, and therefore this marriage was not consummated till two years after, when she was nine years old, at which age, we are told, women in that country are ripe for marriage. An Arabian author cited by Maracci,‡ says that Abubeker was very averse to the giving him his daughter so young, but that Mohammed pretended a divine command for it; whereupon he sent her to him with a basket of dates, and when the girl was alone with him, he stretched out his blessed hand (these are the author’s words), and rudely took hold of her clothes; upon which she looked fiercely at him, and said, “People call you the faithful man,§ but your behaviour to me shows you are a perfidious one.” And with these words she got out of his hands, and, composing her clothes, went and complained to her father. The old

* It was a custom among the Arabs for the bridegroom to make a present to the father of the bride.

† According to the Mishcat, Sawda was not a favourite wife of Mohammed’s. Razin says, that once when he proposed to divorce her, she said, “Keep me with your wives, and do not divorce me; peradventure I may be of the number of your wives in Paradise; and I give up my turn to Ayesha.” —Book xiii. chap. x.

‡ Marac. Vita Mahometis, p. 23.

§ Abulfeda says he was called Al Amin, “the faithful one,” when he was young.


 20      a.d. 621.  

gentleman, to calm her resentment, told her she was new betrothed to Mohammed, and that made him take liberties with her, as if she had been his wife.

THE STORY OF MOHAMMED’S ASCENT INTO HEAVEN.

The Mohammedan writers are not agreed about the time of this transaction, nor as to the nature of it, whether it were only a vision or a real journey. The most received opinion is, that it was in the twelfth year of his mission; and the most orthodox belief is, that it was a real journey.* I will give it in the words of Abulfeda, who took his relation out of Al Bokhari. “Hodba† the son of Kaled said, that Hamman son of Jahia said, that Cottada had it from Anas the son of Malek the son of Sesa, that the prophet of God gave them a relation of his night-journey to heaven in these words: As I was within the inclosure of the Kaaba (or, as he sometimes told the story, as I lay upon a stone), behold one (Gabriel) came to me with another, and cut me open from the pit of the throat to the groin; this done, he took out my heart, and presently there was brought near me a golden basin full of the water of faith; and he washed my heart, stuffed it, and replaced it. Then was brought to me a white beast less than a mule but larger than an ass, I mounted him, and Gabriel went with me till I came to the first heaven of the world, and when he knocked at the door, it was said to him, ‘Who is there?’ he answered, ‘Gabriel;’ and ‘Who is with you?’ he answered, ‘Mohammed;’ then it was asked, ‘Has the apostle had his mission?’ he replied, ‘Yes;’ whereupon the wish was uttered, ‘May it be fortunate with him, he will now be very welcome;’ and the door was opened, and behold, there was Adam. Upon this Gabriel said to me, This is your father Adam, greet him;’ and I did so, and he returned the greeting, saying, ‘May my best son and the best prophet be prosperous.’ Then he went up with me to the second heaven, and as he knocked at the door a voice demanded, ‘Who is there?’ when he had answered, ‘Gabriel,’

* According to a tradition from Ayesha, it must have been a dream, for she said he was in bed with her all that night.

† The author of the book of the most authentic traditions; an account will he given of him hereafter.


 21      a.d. 621.  

he was further asked, ‘And who is with you?’ to which he replied ‘Mohammed;’ the voice again inquired, ‘Has the apostle had his mission?’ Upon his answering, ‘Yes,’ I again heard the words, ‘May it be fortunate to him, he will now be very welcome;’ and the door was opened, and behold there was Jahia (i. e. John) and Isa (Jesus), and they were cousins-german.’* Gabriel said to me, ‘These are Jahia and Isa, greet them,’ and I did so, and they greeting me in turn, said, ‘May our best brother and the best prophet be successful.”’ It would be nauseous to an English reader to repeat in the same manner, as my author does, the knocking at the doors, the same question and answer, and the exchange of greeting, through the following five heavens; it is sufficient to say that Mohammed being with Gabriel admitted into the third heaven, found Joseph there, Enoch in the fourth heaven, Aaron in the fifth, Moses in the sixth, and Abraham in the seventh; and that when he was near Moses, Moses wept, and being asked the reason of his weeping, said “It was because a young man, whose mission was posterior to his, would have a greater number of his nation enter into paradise, than he should of his countrymen.” “Then,” continued the prophet, “I was carried up to the tree Sedra,† beyond which it is not lawful to go. The fruit thereof is as large as the water-pots of Hadjr, and the leaves as big as the ears of an elephant. I saw there also four rivers, and when I asked Gabriel, ‘What rivers are these?’ he answered, ‘Two of them run within paradise, and quite through it, the other two, which run on the outside of it, are the Nile and the Euphrates.’ Then he took me to the house of visitation,‡ into which seventy thousand angels go every day. Here there were set before me three vessels, one of wine, another of milk, and the third of honey. I drank of the milk, whereupon Gabriel said to me, ‘This is the happiest [omen] for thee and thy nation.’” (Another tradition adds, “If you had chosen the wine, your nation would have strayed from the right way.” ) “Lastly, when I came to the throne of God, I was

* Here Mohammed was mistaken, the Virgin Mary and Elizabeth were not sisters.

† Or Lotus tree.

‡ This house is the original whereof a copy was sent down to Adam, as is mentioned before, page 3.


 22      a.d. 821.  

ordered to pray fifty times a day. In my return from thence, being near Moses, he asked me what I had been commanded to do; I told him to pray fifty times a day. ‘And are you able,’ said he, ‘to pray fifty times a day?’ and with an oath he declared, ‘I have made the experiment among men, for I have endeavoured to bring the children of Israel to it, but never could compass it. Go back then to your Lord, and beg an abatement for your nation.’ So I went back, and he took off ten prayers; and coming to Moses, he advised me as before, and I went back again and had ten more abated; then coming to Moses, he repeated the same advice; I therefore returned, and was commanded to pray ten times a day; upon Moses’s repeating what he had said before, I went back again, and was commanded to say prayers five times a day; and when Moses was informed of this last order, he would have had me go back again to my Lord and beg a still further abatement; I replied, ‘I have so often petitioned my Lord that I am ashamed;’ and so saying, I took my leave of him, and prayed for him.”

The foregoing account of Mohammed’s night journey is modest, in comparison of what some authors give us, who, from other traditions, add many other wonders. Thus they tell us, that the beast Alborac would not let Mohammed mount, till he had promised him a place in paradise; that then he took him quietly on his back, and in the twinkling of an eye, Gabriel leading him all the way by the bridle, carried him to Jerusalem; that there a number of the prophets and departed saints appearing at the gate of the temple, saluted him, and, attending him into the chief oratory, desired him to pray for them; that when he came out from thence, there was a ladder of light ready set for them, on which Gabriel and Mohammed went up to the heavens, having first tied Alborac to a ring, where he used to be tied by the prophets who had formerly ridden him. Besides all these wonders, in the first heaven, which was made of pure silver, Mohammed saw the stars hanging from it by chains of gold, (each star being as large as Mount Nobo near Mecca, ) and the angels keeping watch and ward in them, that the devils might not come near to listen and hear what was doing in heaven. As he went farther on, he saw a multitude of angels of every variety of shape, which presided over and interceded

 23      a.d. 621.  

for the different kinds of birds and beasts in whose shape they severally appeared. Amongst those of the birds, there was a cock, the angel of the cocks, so large, that his feet standing upon the first heaven, his head reached up to the second, which, at the ordinary rate of travelling upon earth, was at a distance of a five hundred days’ journey. This he makes the distance of every one of the seven heavens from the heaven next above it. Other writers are still more extravagant, and say, the head of the cock reached through all the seven heavens, up to the throne of God: that his wings, which are large in proportion to his height, are decked with carbuncles and pearls: that every morning when God sings a hymn, this cock joins in it, and crows so loud as to be heard by all the creatures upon the earth, except men and fairies: and that upon hearing him all the cocks upon earth crow also. In the second heaven, which was all of pure gold, he saw an angel so large that his head reached up to the third heaven. The third heaven was all made of precious stones. There he found Abraham, who recommended himself to his prayers; and there also, he saw more angels than in either of the former heavens. One of them was of so prodigious a stature that the distance between his two eyes was equal to the length of a journey of 70,000 days.* This, Gabriel told him was the angel of death, who had a table before him of an immense bigness, whereon he was continually writing down the names of those who were to be born, and blotting out the names of those who were to die. The fourth heaven was all of emerald; therein he found Joseph the son of Jacob, who desired him to pray for him. In this again the number of angels was greater than in the third heaven, and one of them, whose head reached to the fifth heaven, was always weeping for the sins of mankind, and the miseries they thereby bring upon themselves. The fifth heaven was made of adamant; here he found Moses, who desired his prayers. The sixth heaven was of carbuncle; here was John the Baptist, who also begged his prayers. In the seventh heaven, which was made

* Here Prideaux observes, that the distance between a man’s eyes is in proportion to his height, as one to seventy-two. So that the height of this angel must have been four times as much as the height of all the seven heavens, and therefore he could not stand in one of them.


 24      a.d. 621.  

of heavenly light, he found Jesus, whose prayers he desired for himself. Here, says Prideaux, Mohammed changes his style, and acknowledges Jesus for his superior; this Gagnier thinks improbable, as he taught Jesus to be no more than a creature, and pretended that he himself was the most perfect of all creatures. Perhaps it will solve this difficulty to observe, that this privilege of perfection was not yet granted to Mohammed. In this heaven were more angels than in all the rest of the heavens; and among them one, a very extraordinary angel, who had 70,000 heads, and in every head 70,000 mouths, in every mouth 70,000 tongues, and every tongue uttering 70,000 distinct voices, with which he was day and night incessantly praising God.

Gabriel having brought him thus far, told him he was not permitted to go any farther, and directed him to ascend the rest of the way by himself. He did so, going through water and snow, and other difficulties, till he heard a voice say, “Mohammed, salute thy Creator.” Ascending still higher, he came into a place of such exceeding brightness that his eyes could not bear it. Here was placed the throne of the Almighty, on the right side whereof was written, “La Ellah Ellalla, Mohammed resul Ellah.” “There is no God but God, Mohammed is the prophet of God.” The same inscription was also inscribed upon all the gates of the seven heavens. Having approached to the presence of God, as near as within two bow-shots, he saw him, he said, sitting upon his throne, with a covering of 70,000 veils upon his face. In token of his favour, God put forth his hand and laid it on him, which was of such exceeding coldness as to pierce to the very marrow of his back: that, after this, God talked familiarly with him, taught him many mysteries, instructed him in the whole of his law, gave him many things in charge concerning his teaching it. Moreover, he bestowed upon him several privileges, as that he should be the most perfect of all creatures; that, at the day of judgment, he should be advanced above all the rest of mankind, and that he should be the redeemer of all who believed in him. Then, returning to Gabriel, they both went back the same way they had come, passing successively through all the heavens. Upon arriving at Jerusalem, he found Alborac where he had been left tied, and was brought back by him to Mecca in the

 25      a.d. 621.  

same manner as he had been carried from thence, and all this in the tenth part of a night.

On his relating this extravagant story to the people the next morning after the night on which he pretended it had happened, it was received by them, as it deserved, by a general shout of derision. Some laughed at it as ridiculous; others were moved with indignation at his attempting to impose upon them with so absurd and impudent a lie, and bade him ascend up to heaven before their eyes, and they would believe; while some even of his disciples were so shocked at so improbable a fiction, that they immediately left him. To prevent, therefore, further defection from him, Abubeker came forward and vouched for the truth of all Mohammed had related; and upon this account he received from the impostor the title of Assaddick, “the just man.” However, as this journey to heaven was a great stumbling-block even to his friends, Mohammed does not appear to have thought Abubeker’s asseveration sufficient, for he in two places of the Koran brings God himself to bear witness to the truth of the transactions of this night.

How absurd soever this story seems, Mohammed knew that he would be sure to find his account in it, if he could but once get it believed. It tended to raise his authority among his followers to that height, that they could never reject any doctrine he should afterwards advance, nor refuse obedience to whatever he should think proper to command. And here, in addition to the Koran, or written law, was laid a foundation for an oral law of a like kind to that which the Jews possess, consisting of the traditions of those directions which they say Moses received at the same time with the written law, during his forty days’ stay upon mount Sinai, and were by him dictated by word of mouth to those about him. Accordingly the Mohammedans pay as great a regard to many traditions of the sayings and actions of Mohammed, as to the Koran itself.* And as the Jews have several books in which their oral law is recited and explained, so the Mohammedans have their Sunnah, or tradition; in which the

* The Mishcât-ul-Masábìh, or a collection of the most authentic traditions regarding the actions and sayings of Mohammed, translated from the original Arabic by Capt. A. N. Mathews, was published at Calcutta in 1809, in two volumes quarto.


 26      a.d. 621.  

sayings and doings of Mohammed, in any way referring either to religion or law, are narrated in the manner set down p. 20, from Al Bokhari,* being generally carried up from the collector of the tradition through several hands to one of Mohammed’s intimate companions, who either had the saying from his own mouth, or was an eye-witness of the recorded fact. They have also many commentators upon that Sunnah.

We may observe here, that different traditions give different accounts of the places of the prophets, Abraham, Moses, &c. Gagnier too,† has a much longer relation of the night journey taken from Abu Horaira, one of the six authors of traditions,‡ who had every thing from the mouth of Mohammed himself. The following are some of the principal things mentioned by him, but not given in the other traditions; 1. Gabriel is made to appear in the form he was created in, with a complexion white as snow, and white hair finely plaited and hanging in curls about his shoulders, &c.; upon his forehead were two plates, on one was written, “There is no God but God;” on the other, “Mohammed is the apostle of God;” about him he had also ten thousand little perfume-bags full of musk and saffron; five hundred pair of wings; and from one wing to the other there was the distance of a journey of five hundred years. 2. Gaguier gives a fuller description of the beast Alborac; he had the face of a man, with a mane of fine pearls, &c., his very eyes two large emeralds, bright as stars, &c., while his two large wings were enamelled with pearls and precious stones, and were bordered with light; he had a human soul, and understood what was said, but could not speak; speech, however, was for once given to him, at this time, to enable him to ask Gabriel to intercede with Mohammed,

* This famous doctor was, from Bokhara the place of his birth, or his chief residence, called Al Bokhari. His collection of traditions is of the greatest authority of all that have ever been made: he called it Al Sahih, i. e. “genuine,” because he separated the spurious ones from those that were authentic. He says, he has selected 7,275 of the most authentic traditions out of 100,000, all of which he looked upon to be true, having rejected 200,000 as being false.—D’Herbelot, Bokhari and Al Sahih.

† Vie de Mohammed.

‡ The six persons from whom the most authentic traditions come, are, 1. Ayesha, the prophet’s wife. 2. Abu Horaira, his particular friend. 3. Abu Abbas. 4. Ebn Omar, son of the Caliph Omar. 5. Giaber, son of Abdollas. 6. Anas, son of Malok.


 27      a.d. 621.  

that he might have a place in paradise, which the prophet promised him. 3. Gabriel made the prophet stop and alight upon Mount Sinai, and pray, after bowing twice; whereupon he got up again, and went on till he was over Bethlehem; there he was ordered to alight, and to say the prayer a second time with two bowings. 4. As he went along, he twice heard an earnest call to him to stop; and after this a young woman finely dressed accosted him, offered her hand, and told him she was entirely at his service: but Alborac continued his pace. Gabriel subsequently told him, that if he had obeyed the first call, his nation would all have become Jews; if the second, they would have been Christians: and that the woman who tempted him was the world; and that if he had stopped to answer her, his nation would have chosen the enjoyment of this world in preference to eternal happiness, and so have been cast into hell. 5. He met a fine looking old man of the most venerable aspect; he gave the prophet a tender embrace, by whom it was returned; Gabriel told him this was Islam. 6. They went to the temple of the resurrection (in Jerusalem), and met there a man with three pitchers, one of water, one of milk, the third of wine; Mohammed, being ordered to choose, drank of the milk; the consequence of which was that his nation would, to the day of resurrection, be always directed in the right way; but hearing that if he had drunk it all, none of his nation would ever have gone to hell, he begged he might take the milk again, and drink it all up: but Gabriel said, It is too late, the thing is determined. 7. A ladder with steps of gold and precious stones was placed where Jacob’s ladder had been formerly set, when he saw the angels going up and down; on this Gabriel ascended, hugging Mohammed close to his bosom, and covering him with his wings. 8. In the fifth heaven he saw an angel so large that he could have swallowed the seven heavens and seven earths as easily as a pea: and another angel of a most frightful aspect, who was the governor of hell, of which also the prophet had a sight. 9. In the sixth heaven he saw an angel, half snow and half fire; upon which he prayed him who could join together things so contrary to unite his several believers, in obedience to him. 10. In the seventh heaven the impostor has the impudence to say, he heard God and one of the angels alternately repeat

 28      a.d. 621.  

the profession, “God is one, and Mohammed is his apostle.” 11. Gabriel stopped at the tree Sedra, as it was not permitted to any angel to go any further; but, upon Mohammed being frightened at his leaving him, the angel was ordered to conduct him further; which he did, till he came to a sea of light, where he consigned him to the angel who presided over it: then this angel took him and carried him to another sea of light, where another angel presided, of such a stature, that if every thing created in heaven and earth were put into his hand it would be but as a grain of mustard seed in a large field.

Then he was carried to a large black sea, and, going ashore, passed by several different choirs of angels, till he came to Asraphel, an angel with a million of wings, and a million of heads; in every head a million of mouths, &c. This angel supported the throne of God on the nape of his neck. Mohammed, being now commanded to look up, saw upon the throne everything that is contained in heaven and earth, in epitome. 12. Besides the angel of the cocks already mentioned, he also saw angels of such gigantic stature, that the distance from the centre of the earth to the seventh heaven would not equal the height of their ancles. Then he was conducted by a retinue of 70,000 angels within the 70,000 veils; and, the last veil of the unity being lifted up, saw 70,000,000 of angels prostrate, adoring the Supreme Being; besides 70,000 more, who had the care of the veils. Upon this there reigned a profound silence, till a voice exclaimed, “Mohammed, approach near to the powerful and glorious God:” upon which he advanced, at one step, a journey of five hundred years; and, the same command being twice repeated, he took two more such steps. At the next moment the ground he stood upon was lifted up, so that he was within the light of his Lord, and was quite absorbed by it and dazzled. Fearing he should be blinded, Mohammed shut his eyes, but God opened the eyes of his heart: and now, being with in the veil, he saw unutterable things without number. The Lord then laid one hand on his breast, and the other upon his shoulder, upon which a cold penetrated into his bowels, but at the same time he was regaled with an inexpressible sweetness, and an odour infinitely delightful. And now, the apostle was admitted to a conversation with his Creator, of

 29      a.d. 621.  

which I shall notice only the principal points. Seeing a bloody sword suspended, he prayed it might not hang over his nation: and was answered, “I send thee with the sword, but thy nation shall not perish by the sword.” Next he begged that some degree of excellence might be given to him, as had been done to other prophets, as Abraham, Moses, &c., and was answered, there are two chapters in the Koran, which whoever reads shall have everything necessary in this world, and enter into paradise in the life to come: “As for you Mohammed, I have written your name in heaven along with my own: mention is never made of me either in heaven or earth, but you are mentioned also: no crier shall call to prayers without saying, ‘God is but one, and Mohammed is the apostle of God; nor will I accept any prayers if that profession is not made.’” He further desired pardon for his nation, and was promised a pardon for seventy thousand of them; and upon his beseeching that the number might be increased, God took three handfuls of infinitely small dust, and scattered it, indicating thereby that so many Mussulmans would be saved, that none but God alone should be able to tell their number.

The first person to whom Mohammed related his night-journey was Al Abbas, who advised him by all means to keep it to himself; for, said he, if you speak of it in public you will be called a liar, and be otherwise insulted. Omm Hana, daughter of Abu Taleb, earnestly besought him to the same purpose, and even laid hold of his vest to detain him; but he, angrily breaking from her, went and declared it in a large company, who received it with much derision. Besides many other taunts, Abu Jehel called out to him, saying, “Mohammed, you say you have been in the temple of Jerusalem, pray give us some description of it; as for me, I have been in it more than once.” Upon this, Mohammed whispered in the ear of Abubeker, that he was quite at a loss what to say; because it was in the night that he was there. Hearing this, Abubeker was in such a consternation that he fell to the ground; but Mohammed soon got out of his difficulty by the help of his friend Gabriel the angel, who, unseen by every body else, held in his view a model of the temple, which enabled him to answer all questions they put to him as to the number and situation of the doors, lamps, &c., so exactly and

 30      a.d. 822.  

according to the truth, as to strike the hearers with astonishment. So much may suffice from Abu Horaira, whose tradition is accounted of great authority, and by every reader it will doubtless be deemed as credible, at least, as the other from Anas, son of Malek.

In the thirteenth year of Mohammed’s mission, Musaab son of Omair, with seventy men and eighteen women, believers, and some others not yet converted, came to Mecca, and promised the apostle to meet him at night at a place called Akaba. He went to them accompanied by his uncle Al Abbas, who, though he favoured his nephew’s interest, had not yet embraced Islamism. Al Abbas made a speech, wherein he recommended to them to stand by his nephew, whom they had invited to come among them. Mohammed proposed that they should take an oath to defend him as they would their wives and children; and when they demanded, “What shall we get, if we be killed upon your account?” he answered, “Paradise.” “Stretch out your hand then,” said they. Upon his complying, they took the oath and returned to Yathreb. Then the prophet ordered his converts among the people of Mecca, to get away secretly to Yathreb, while he himself should stay at Mecca, till he should receive the divine permission to leave it. Abubeker and Ali remained with him.

The Koreishites, finding the prophet had thus entered into a league with those of Yathreb, and that his party at Mecca stuck close to him, determined to assassinate him.* Being informed of their designs, he made his escape by throwing, says my author, a handful of dust upon the heads of the infidels; but first having put his own green vest upon Ali, and ordered him to lie down in his place, which he did. The assassins peeped in through a crevice of the door, and seeing the green vest, thought themselves sure of him, till Ali came out in the morning; and then, finding their mistake, sent out

* They agreed that a man should be chosen out of each of the confederated tribes for the execution of their project, and that each man should have a blow at him with his sword, in order to divide the guilt of the deed, and to baffle the vengeance of the Hashemites; as it was supposed, that with their inferior strength they would not dare, in the face of this powerful union, to attempt to avenge their kinsman’s blood. The prophet declared that the angel Gabriel had revealed to him this atrocious conspiracy.—Green’s Mohammed.


 31   Hej. 1.    a.d. 622.  

parties in pursuit of him. Here Mohammed had a narrow escape. The pursuing party halted before the cave where he and Abubeker had hid themselves. During the three days they had lain hid here, a spider, they tell us, has spun its web over the mouth of the cave, and a pigeon laid two eggs near it.* The sight of these objects convinced their enemies that the cave could not lately have been entered by man, and so they passed on without searching it. As soon as their pursuers had departed, they came out; and, by the help of a guide, got safe to Yathreb. Here they met with a kind reception, for some of the helpers, eager to entertain him, laid hold of the bridle of his camel; “Let her go,” said he, “she is obstinate:” at last, when she came to a certain place,† she knelt, and the prophet alighting, walked on till he met Abu Ayub one of the helpers, who took his baggage off his camel, and received him into his house.‡ He lived with Abu Ayub till he had built a house of his own, and settled there till his death. From this event the town lost its ancient name—Yathreb, and was called Medinato’l Nabi, “the town of the prophet,” and at last, Medina, “the town,” by way of eminence; in the same manner as London is often called the town. This Hejira, or Flight of Mohammed, is the era from which the Mohammedans date all their transactions.§

* Others say this was an artful contrivance of a pigeon’s nest and a spider’s web, so placed by the fugitives as to induce the supposition that the cave was empty.—Green’s Mohammed.

† Some Christian writers quoted by Prideaux, say, the ground belonged to two orphans, whom Mohammed violently dispossessed, to build a mosque thereon, for the exercise of his flew religion; Gagnier, brings Arab writers that say he bought the ground and paid for it.—Note in Abul-feda, p. 53.

‡ The people of Medina, in offering him an asylum, inquired whether, if he were recalled by his countrymen, he would not abandon his new allies? ‘All things,’ replied the admirable politician, are now common between us; your blood is as my blood, your ruin as my ruin: we are bound to each other by the ties of honour and of interest. I am your friend, and the enemy of your foes.’ ‘But,’ said his trembling disciples, ‘if we are killed in your service, what will be our reward?’ ‘Paradise,’ cried Mohammed. The martial spirit of his hearers was roused, their sensual passions were inflamed, and their faith was confirmed.” —Mills.

§ It is the general opinion of our chronologists that the Mussulman era of “The Flight” (in Arabic, “el-Hijrah,” more correctly translated “The Emigration,”) was Friday, the 16th of July, a.d. 622.—Lane’s Modern Egyptians.


 32   Hej. 2.    a.d. 623  

Mohammed had hitherto propagated his religion by fair means only. During his stay at Mecca, he had declared his business was only to preach and admonish; and that whether people believed or not was none of his concern. He had hitherto confined himself to the arts of persuasion, promising, on the one hand, the joys of paradise to all who should believe in him, and who should, for the hopes of them, disregard the things of this world, and even bear persecution with patience and resignation: and, on the other, deterring his hearers from what he called infidelity, by setting before them both the punishments inflicted in this world upon Pharaoh and others, who despised the warnings of the prophets sent to reclaim them; and also the torments of hell, which would be their portion in the world to come. Now, however, when he had got a considerable town at his command, and a good number of followers firmly attached to him, he began to sing another note. Gabriel now brings him messages from heaven to the effect, that whereas, other prophets had come with miracles and been rejected, he was to take different measures, and propagate Islamism by the sword. And accordingly, within a year after his arrival at Medina, he began what was called the holy war. For this purpose, he first of all instituted a brotherhood, joining his Ansars or helpers, and his Mohajerins or refugees together in pairs; he himself taking Ali for his brother. It was in allusion to this, that Ali, afterwards when preaching at Cufa, said, “I am the servant of God, and brother to his apostle.”

In the second year of the Hejira, Mohammed changed the Kebla of the Mussulman, which before this time had been towards Jerusalem, ordering them henceforth to turn towards Mecca, when they prayed.* In the same year, he also appointed the fast of the month Ramadan.

Mohammed having now a pretty large congregation at Medina, found it necessary to have some means of calling them to prayers; for this purpose he was thinking of employing a horn, or some instrument of wood, which should be made to emit a loud sound by being struck upon. But his doubts

* This was partly out of aversion to the Jews, his mortal enemies, and partly to please the idolatrous Arabs, whose ancient Kebla was Mecca. See Sale’s Koran, chap. ii.


 33   Hej. 2    a.d. 623.  

were settled this year by a dream of one of his disciples, in which a man appearing to him in a green vest recommended as a better way, that the people should be summoned to prayers by a crier calling out, “Allah acbar, Allah acbar,” &c.; “God is great, God is great, there is but one God, Mohammed is his prophet;* come to prayers, come to prayers.” Mohammed approved of the scheme, and this is the very form in use to this day among the Mussulmans; who, however, in the call to morning prayers, add the words, “Prayer is better than sleep, prayer is better than sleep;” a sentiment not unworthy the consideration of those who are professors of a better religion.

The same year, the apostle sent some of his people to plunder a caravan going to Mecca; which they did, and brought back two prisoners to Medina. This was the first act of hostility committed by the Mussulmans against the idolaters. The second, was the battle of Beder. The history of the battle is thus given by Abulfeda:—“The apostle, hearing that a caravan of the Meccans was coming home from Syria, escorted by Abu Sofian at the head of thirty men, placed a number of soldiers in ambuscade to intercept it. Abu Sofian, being informed thereof by his spies, sent word immediately to Mecca, whereupon all the principal men, except Abu Laheb, who, however, sent Al Asum son of Hesham in his stead, marched out to his assistance, making in all 950 men, whereof 200 were cavalry. The apostle of God went out against them with 313 men, of whom seventy-seven were refugees from Mecca, the rest being helpers from Medina; they had with them only two horses and seventy camels, upon which they rode by turns. The apostle encamped near a well called Beder, from the name of the person who was owner of it, and had a hut made where he and Abubeker sat. As soon as the armies were in sight of each other, three champions came out from among the idolaters, Otha son of Rabia, his brother Shaiba, and Al Walid son of Otha; against the first of these, the prophet sent Obeidah son of Hareth, Hamza against the second, and Ali against the third: Hamza and Ali slew each his man and

* The Persians add these words, “and Ali is the friend of God:” Kouli Khan, having a mind to unite the two different sects, ordered them to be omitted.—Fraser’s Life of Kouli Khan, p. 124.


 34   Hej. 2.    a.d. 623.  

then went to the assistance of Obeidah, and having killed his adversary, brought off Obeidah, who, however, soon after died of a wound in his foot. All this while the apostle continued in his but in prayer, beating his breast so violently that his cloak fell off his shoulders, and he was suddenly taken with a palpitation of the heart; soon recovering, however, he comforted Abubeker, telling him God’s help was come. Having uttered these words, he forthwith ran out of his but and encouraged his men, and taking a handful of dust, threw it towards the Koreishites, and said, ‘May their faces be confounded;’ and immediately they fled. After the battle, Abdallah, the son of Masud, brought the head of Abu Jehel to the apostle, who gave thanks to God; Al As, brother to Abu Jehel, was also killed; Al Abbas also, the prophet’s uncle, and Ocail son of Abu Taleb, were taken prisoners. Upon the news of this defeat, Abu Laheb died of grief within a week.” Of the Mussulmans died fourteen martyrs, (for so they call all such as die fighting for Islamism.) The number of idolaters slain was seventy; among whom my author names one of chief note, Hantala son of Abu Sofian, and Nawfal brother to Kadija. Ali slew six of the enemy with his own hand.

The prophet ordered the dead bodies of the enemy to be thrown into a pit, and remained three days upon the field of battle dividing the spoil; on occasion of which a quarrel arose between the helpers and the refugees, and to quiet them, the 8th chapter of the Koran was brought from heaven. It begins thus, “They will ask thee concerning the spoils: say, The spoils belong to God and his apostle:” and again in the same chapter, “And know that whenever ye gain any, a fifth part belongeth to God, and to the apostle, and his kindred, and the orphans, and the poor.” The other four-fifths are to be divided among those who are present at the action. The apostle, when he returned to Safra in his way to Medina, ordered Ali to behead two of his prisoners.

The victory at Beder was of great importance to Mohammed: to encourage his men, and to increase the number of his followers, he pretended that two miracles were wrought in his favour, in this, as also in several subsequent battles:—1st, that God sent his angels to fight on his side, and 2nd, made his army appear to the enemy much greater than it

 35   Hej.2    a.d. 624.  

really was. Both these miracles are mentioned in the Koran, chap. viii. Al Abbas said, he was taken prisoner by a man of a prodigious size (an angel, of course); no wonder, then, he became a convert.

“Ommia, the son of Abu’l Salat, was one of the chief of the unbelievers: being one who could read, he had objected to the mission of the prophet, and was arrived to that pitch of madness, as to hope to be received for an apostle himself. He had been in Syria when the battle was fought, and, as he was returning home, he was shown the well into which the carcases of the slain, and among these two of his near relations, had been thrown. In token of grief, he cut off the ears of his camel; and, standing by the well, recited a long elegy, of which the following lines are a part:

“Have I not wailed th’heroic sons of nobles,
Their wounded bodies and their fractured ribs,
In the thick wood as mourns the lonely dove?
Like her, with me, lament, ye mourning women,
With sighs and groans, low sitting on the ground.
Alas! the peers and princes of the people
How fallen, at Beder and Al Kandali!
All night exposed, lie there both old and young,
Naked and breathless.
Oh, what a change is come to Mecca’s vale!
Even sandy desert plains are drenched in tears.”*

As soon as the Mussulmans returned to Medina, the Koreishites sent to offer a ransom for their prisoners, which was accepted, and distributed among those who had taken them, according to the quality of the prisoners. Some had 1000 drachms for their share.. Those who had only a small or no part of the ransom Mohammed rewarded with donations, so as to content them all.

The Jews had many a treaty with Mohammed, and lived peaceably at Medina; till a Jew, having affronted an Arabian milk-woman, was killed by a Mussulman. In revenge for this, the Jews killed the Mussulman, whereupon a general quarrel ensued. The Jews fled to their castles; but after a siege of fifteen days, were forced to surrender at discretion. Mohammed ordered their hands to be tied behind them, determined to put them all to the sword, and was with great difficulty

* Abulfeda, Vit. Moham.


 36   Hej. 3.    a.d. 624.  

prevailed upon to spare their lives, and take all their property. Kaab, son of Ashraf, was one of the most violent among the Jews against Mohammed. He had been at Mecca, and, with some pathetic verses upon the unhappy fate of those who had fallen at Beder, excited the Meccans to take up arms. Upon his return to Medina, he rehearsed the same verses among the lower sort of people and the women. Mohammed being told of these under-hand practices, said, one day, “Who will rid me of the son of Ashraf?” when Mohammed, son of Mosalama, one of the helpers, answered, “I am the man, O apostle of God, that will do it:” and immediately took with him Salcan son of Salama, and some other Moslems, who were to lie in ambush. In order to decoy Kaab out of his castle, which was a very strong one, Salcan, his foster-brother, went alone to visit him in the dusk of the evening; and, entering into conversation, told him some little stories of Mohammed, which he knew would please him. When he got up to take his leave, Kaab, as he expected, attended him to the gate; and, continuing the conversation, went on with him till he came near the ambuscade, where Mohammed and his companions fell upon him and stabbed him.

Abu Sofian, meditating revenge for the defeat at Beder, swore he would neither anoint himself nor come near his women till he was even with Mohammed. Setting out towards Medina with two hundred horse, he posted a party of them near the town, where one of the helpers fell into their hands, and was killed. Mohammed, being informed of it, went out against them, but they all fled; and, for the greater expedition, threw, away some sacks of meal, part of their provision. From which circumstance this was called the meal-war.

Abu Sofian, resolving to make another and more effectual effort, got together a body of three thousand men, whereof seven hundred were cuirassiers and two hundred cavalry; his wife Henda, with a number of women, followed in the rear, beating drums, and lamenting the fate of those slain at Beder, and exciting the idolaters to fight courageously. The apostle would have waited for them in the town, but as his people were eager to advance against the enemy, he set out at once with one thousand men; but of these one hundred

 37   Hej. 3.    a.d. 624.  

turned back, disheartened by the superior numbers of the enemy. He encamped at the foot of Mount Ohud, having the mountain in his rear. Of his nine hundred men only one hundred had armour on; and as for horses, there was only one besides that on which he himself rode. Mosaab carried the prophet’s standard; Kaled, son of Al Walid, led the right wing of the idolaters; Acrema, son of Abu Jehel, the left; the women kept in the rear, beating their drums. Henda cried out to them, “Courage, ye sons of Abdal Dari; courage! smite with all your swords.”

Mohammed placed fifty archers in his rear, and ordered them to keep their post. Then Hamza fought stoutly, and killed Arta, the standard-bearer of the idolaters; and as Seba, son of Abdal Uzza, came near him, Hamza struck off his head also; but was himself immediately after run through with a spear by Wabsha, a slave, who lurked behind a rock with that intent. Then Ebu Kamia slew Mosaab, the apostle’s standard-bearer; and taking him for the prophet cried out, “I have killed Mohammed.” When Mosaab was slain the standard was given to Ali.

At the beginning of the action, the Mussulmans attacked the idolaters so furiously that they gave ground, fell back, upon their rear, and threw it into disorder. The archers seeing this, and expecting a complete victory, left their posts, contrary to the express orders that had been given them, and came forward from fear of losing their share of the plunder. In the meantime, Kaled, advancing with his cavalry, fell furiously upon the rear of the Mussulmans, crying aloud at the same time, that Mohammed was slain. This cry, and the finding themselves attacked on all sides, threw the Mussulmans into such consternation, that the idolaters made great havoc among them, and were able to press on so near the apostle as to beat him down with a shower of stones and arrows. He was wounded in the lip, and two arrow-heads stuck in his face. Abu Obeidah pulled out first one and then the other; at each operation one of the apostle’s teeth came out. As Sonan Abu Saïd wiped the blood from off his face, the apostle exclaimed, “He that touches my blood, and handles it tenderly, shall not have his blood spilt in the fire” (of hell). In this action, it is said, Telhah, whilst he was putting a breast-plate upon Mohammed, received a wound upon his

 38   Hej. 3.    a.d. 624.  

hand, which maimed it for ever. Omar and Abubeker were also wounded. When the Mussulmans saw Mohammed fall, they concluded he was killed, and took to flight; and even Othman was hurried along by the press of those that fled. In a little time, however, finding Mohammed was alive, a great number of his men returned to the field; and, after a very obstinate fight, brought him off, and carried him to a neighbouring village. The Mussulmans had seventy men killed, the idolaters lost only twenty-two.

The Koreishites had no other fruit of their victory but the gratification of a poor spirit of revenge. Henda, and the women who had fled with her upon the first disorder of the idolaters, now returned, and committed great barbarities upon the dead bodies of the apostle’s friends. They cut off their ears and noses, and made bracelets and necklaces of them; Henda pulled Hamza’s liver out of his body, and chewed and swallowed some of it. Abu Sofian, having cut pieces off the cheeks of Hamza, put them upon the end of his spear, and cried out aloud, “The success of war is uncertain; after the battle of Beder comes the battle of Ohud; now, Hobal,* thy religion is victorious.” Notwithstanding this boasting, he decamped the same day. Jannabi ascribes his retreat to a panic; however that may have been, Abu Sofian sent to propose a truce for a year, which was agreed to.

When the enemy were retreated towards Mecca, Mohammed went to the field of battle to look for the body of Hamza. Finding it shamefully mangled, in the manner already related, he ordered it to be wrapped in a black cloak, and then prayed over it, repeating seven times, “Allah acbar,” &c. “God is great,” &c. In the same manner he prayed over every one of the martyrs, naming Hamza again with every one of them; so that Hamza had the prayers said over him seventy-two times. But, as if this were not enough, he

* An Arab of Kossay, named Ammer Ibn Lahay, is said to have first introduced idolatry among his countrymen; he brought the idol called Hobal, from Hyt in Mesopotamia, and set it up in the Kaaba. It was the Jupiter of the Arabians, and was made of red agate in the form of a man holding in his hand seven arrows without beads or feathers, such as the Arabs use in divination. At a subsequent period the Kaaba was adorned with three hundred and sixty idols, corresponding probably to the days of the Arabian year.—Burckhardt’s Arabia, pp. 163, 164.


 39   Hej. 4.    a.d. 625.  

declared that Gabriel had told him he had been received into the seventh heaven, and welcomed with this eulogium, “Hamza, the lion of God, and the lion of his prophet.”

The Mussulmans were much chagrined at this defeat. Some expressed a doubt of the prophet being as high in the divine favour as he pretended; since he had suffered such an overthrow by infidels. Others murmured at the loss of their friends and relations. To pacify them he used various arguments; telling them, the sins of some had been the cause of disgrace to all; that they had been disobedient to orders, in quitting their post for the sake of plunder; that the devil put it into the minds of those who turned back; their flight, however, was forgiven, because God is merciful; that their defeat was intended to try them, and to show them who were believers and who not; that the event of war is uncertain; that the enemy had suffered as well as they; that other prophets before him had been defeated in battle; that death is unavoidable. And here Mohammed’s doctrine of fate was of as great service to him as it was afterwards to his successors, tending as it did to make his people fearless, and desperate in fight. For he taught them; that the time of every man’s death is so unalterably fixed, that he cannot die before the appointed hour; and, when that is come, no caution whatever can prolong his life one moment;* so that they who were slain in battle would certainly have died at the same time, if they had been at home in their houses; but, as they now died fighting for the faith, they had thereby gained a crown of martyrdom, and entered immediately into paradise, where they were in perfect bliss with their Lord.

In the beginning of the next year, Mohammed, hearing the Asadites had a design against the country about Medina, sent a party of fifty men to ravage their lands, who brought away a great number of sheep, and so many camels that every man had seven for his share. About this time, too, being informed that Sofian, son of Kaled, the Hodhailite, was raising men against him, he ordered Abdallah, son of Onais, a determined bravo, to go and assassinate him. Abdallah having performed this office, was rewarded by Mohammed with his walking-stick, which he carried about with him ever after, and ordered it to be buried with him.

* An opinion as ancient as Homer.—Iliad, vi. 487.


 40   Hej. 5.    a.d. 626.  

Mohammed sent also Amru, with an assistant, to Mecca, to assassinate Abu Sofian; but the object of his visit being discovered, Amru, with his companion, was forced to flee, and returned to Medina without accomplishing his task. This year the prophet had a revelation, commanding him to prohibit wine and games of chance. Some say the prohibition was owing to a quarrel occasioned by these things among his followers.*

This year also, the people of Edlo and Al-Kara, having sent a deputation to desire the prophet to send some Mussulmans to instruct them in his religion, he sent with them six men, of whom they treacherously massacred three, and took the other three prisoners. Of the prisoners, one was killed attempting to make his escape; the other two were sold to the Koreishites, who put them to a cruel death.

In the fifth year of the Hejira, Mohammed, informed by his spies of a design against Medina, surrounded it with a ditch, which was no sooner finished than the Meccans, with

[*] Several stories have been told as the occasion of Mohammed’s prohibiting the drinking of wine. Busbequius says, “Mohammed, making a journey to a friend at noon, entered into his house, where there was a marriage feast; and sitting down with the guests, he observed them to be very merry and jovial, kissing and embracing one another, which was attributed to the cheerfulness of their spirits raised by the wine; so that he blessed it as a sacred thing in being thus an instrument of much love among men. But returning to the same house the next day, he beheld another face of things, as gore-blood on the ground, a hand cut off, an arm, foot, and other limbs dismembered, which he was told was the effect of the brawls and fightings occasioned by the wine, which made them mad, and in flamed them into a fury, thus to destroy one another whereon he changed his mind, and turned his former blessing into a curse, and forbade wine ever after to all his disciples.” Epist. 3. “This prohibition of wine hindered many of the prophet’s contemporaries from embracing his religion. Yet several of the most respectable of the pagan Arabs, like certain of the Jews and early Christians, abstained totally from wine, from a feeling of its injurious effects upon morals, and, in their climate, upon health; or, more especially from the fear of being led by it into the commission of foolish and degrading actions. Thus Keys, the son of Asim, being one night overcome with wine, attempted to grasp the moon, and swore that he would not quit the spot where he stood until he had laid hold of it. After leaping several times with the view of doing so, he fell flat upon his face; and when he recovered his senses, and was acquainted with the cause of his face being bruised, be made a solemn vow to abstain from wine ever after.Lane’s Arab. Nights, vol. i. pp. 217, 218.


 41   Hej. 5.    a.d. 626.  

several tribes of Arabs, sat down before it, to the number of ten thousand men. The appearance of so great a force threw the Mussulmans into a consternation. Some were ready to revolt; and one of them exclaimed aloud, “Yesterday the prophet promised us the wealth of Cosroes and Cæsar, and now he is forced to hide himself behind a nasty ditch.” In the meantime, Mohammed, skilfully concealing his real concern, and setting as good a face upon the matter as he could, marched out with three thousand Mussulmans, and formed his army at a little distance behind the entrenchment. The two armies continued facing each other for twenty days, without any action, except a discharge of arrows on both sides. At length, some champions of the Koreishites, Amru son of Abdud, Acrema son of Abu Jehel, and Nawfal son of Abdallah, coming to the ditch, leaped over it; and, wheeling about between the ditch and the Moslem army, challenged them to fight. Ali readily accepted the challenge, and came forward against his uncle Amru, who said to him, “Nephew, what a pleasure am I now going to have in killing you.” Ali replied, “No; it is I that am to have a much greater pleasure in killing you.” Amru immediately alighted, and having hamstrung his horse, advanced towards Ali, who had also dismounted, and was ready to receive him. They immediately engaged, and, in turning about to flank each other, raised such a dust that they could not be distinguished, only the strokes of their swords might be heard. At last, the dust being laid, Ali was seen with his knee upon the breast of his adversary, cutting his throat. Upon this, the other two champions went back as fast as they came. Nawfal, however, in leaping the ditch, got a fall, and being overwhelmed with a shower of stones, cried out, “I had rather die by the sword than thus.” Ali hearing him, leaped into the ditch and despatched him. He then pursued after Acrema, and having wounded him with a spear, drove him and his companions back to the army. Here they related what had happened; which put the rest in such fear, that they were ready to retreat; and when some of their tents had been overthrown by a storm, and discord had arisen among the allies, the Koreishites, finding themselves forsaken by their auxiliaries, returned to Mecca. Mohammed made a miracle of this retreat; and published upon it this verse of

 42   Hej. 5.    a.d. 626.  

the Koran, “God sent a storm, and legions of angels, which you did not see.”*

Upon the prophet’s return into the town, while he was laying by his armour and washing himself, Gabriel came and asked him, “Have you laid by your arms? we have not laid by ours; go and attack them,” pointing to the Koraidites, a Jewish tribe confederated against him. Whereupon, Mohammed went immediately, and besieged them so closely in their castles, that after twenty-five days, they surrendered at discretion. He referred the settlement of the conditions to Saad, son of Moad; who being wounded by an arrow at the ditch, had wished he might only live to be revenged. Accordingly, he decreed, that all the men, in number between six and seven hundred, should be put to the sword, the women and children sold for slaves, and their goods given to the soldiers for a prey. Mohammed extolled the justice of this sentence, as a divine direction sent down from the seventh heaven, and had it punctually executed. Saad, dying of his wound presently after, Mohammed performed his funeral obsequies, and made an harangue in praise of him.

One Salam, a Jew, having been very strenuous in stirring up the people against the prophet, some zealous Casregites desired leave to go and assassinate him. Permission being readily granted, away they went to the Jew’s house, and being let in by his wife, upon their pretending they were come to buy provisions, they murdered him in his bed, and made their escape.

Towards the end of this year. Mohammed, going into the house of Zaid,† did not find him at home, but happened to

* Tradition says, the prophet successfully employed his arts and emissaries in producing dissensions in the camp of his confederate enemies; and the remnant was thrown into confusion, and made powerless by the direct visitation of an angry God. While they lay encamped about the city, a remarkable tempest, supernaturally excited, benumbed the limbs of the besiegers, blew dust in their faces, extinguished their fires, overturned their tents, and put their horses in disorder. The angels, moreover, co-operated with the elements in discomfiting the enemy, and by crying, “Allah Acbar!” “God is great!” as their invisible legions surrounded the camp, struck them with such a panic, that they were glad to escape with their lives.—Green.

† This was the emancipated slave who was the third convert of Mohammed, see p. 14.


 43   Hej. 6.    a.d. 627.  

espy his wife Zainab so much in dishabille, as to discover beauties enough to touch a heart so amorous as his was. He could not conceal the impression made upon him; but cried out, “Praised be God, who turneth men’s hearts as he pleases!” Zainab heard him, and told it to her husband when he came home. Zaid, who had been greatly obliged to Mohammed, was very desirous to gratify him, and offered to divorce his wife. Mohammed pretended to dissuade him from it, but Zaid easily perceiving how little he was in earnest, actually divorced her. Mohammed thereupon took her to wife, and celebrated the nuptials with extraordinary magnificence, keeping open house upon the occasion. Notwithstanding this step gave great offence to many who could not bring themselves to brook that a prophet should marry his son’s wife; for he had before adopted Zaid for his son. To salve the affair, therefore, he had recourse to his usual expedient: Gabriel brought him a revelation from heaven, in which God commands him to take the wife of his adopted son, on purpose, that for ever after, believers might have no scruple in marrying the divorced wives or widows of their adopted sons; which the Arabs had before looked upon as unlawful. The apostle is even reproved for fearing men, in this affair, whereas, he ought to fear God. Koran, chap. xxxiii.

In the sixth year he subdued several tribes of the Arabs. Among the captives was a woman of great beauty, named Juweira, whom Mohammed took to wife, and by way of dowry, released all her kindred that were taken prisoners. About the same time a servant of Omar, fighting with one of the helpers, occasioned a quarrel between the helpers and the refugees; whereupon, Abdallah, son of Abu Solul, a Medinian unbeliever, reflected upon the refugees, as a people that would encroach upon the Medinians, if the latter did not prevent it in time, as now they might easily do. These words being reported to the prophet, Omar, who stood by, would have had him send some one to strike off the head of Abdallah; but his zeal was checked by the prophet asking, “Will not people say, ‘What, may Mohammed put to death those that are with him, as he pleases?’” Presently after, the son of Abdallah, who had heard of the affair, came in, and said, “O apostle of God, I am told you

 44   Hej. 6.    a.d. 627.  

have some thoughts of condemning my father to death: if that be your intent, command me, and I will immediately bring you his head.” So well had this youth, who had embraced Islamism, been instructed in the humane doctrine taught in the Koran, chap. xlvii., in these words, “If ye meet with any unbelievers, strike off their heads, until ye have made a great slaughter of them: and bind them in strong bonds and give them their liberty freely, or take a ransom, until the weapons of war are laid down.” The apostle, who well knew when it was for his interest to appear merciful and placable, bade the young man be kind to his father, and not take anything amiss of him.

When Mohammed went upon any expedition, it was generally determined by lots which of his wives should go with him; at this time it fell to Ayesha’s lot to accompany him.* Upon their return to Medina, Ayesha was accused of intriguing with one of the officers of the army, and was in great disgrace for about a month. The prophet was exceedingly chagrined to have his best beloved wife accused of adultery; but his fondness for her prevailed over his resentment, and she was restored to his favour upon her own; protestation of her innocence. This, however, did not quite satisfy the world, nor, indeed, was the prophet’s mind perfectly at ease on the subject, until Gabriel brought him a revelation, wherein Ayesha is declared innocent of the crime laid to her charge; while those who accuse believers of any crime, without proof, are severely reproved, and a command given, that whosoever accuses chaste women, and cannot produce four eye-witnesses, in support of the charge, shall receive eighty stripes. Koran, chap. xxiv. In obedience to this command, all those who had raised this report upon Ayesha were publicly scourged, except Abdallah, son of Abu Solul, who was too considerable a man to be so dealt with, notwithstanding he had been particularly industrious in spreading the scandal.†

* Ayesha says, “When Mohammed intended to travel, he would throw up a piece of wood, on which was the name of each, and determine by it which of his wives to take with him.” —Mishcat, book xiii. chap. 10.

† The following elucidation of the above circumstance is given by Sale. “Mohammed having undertaken an expedition against the tribe of Mostalek, in the sixth year of the Hejira, took his wife Ayesha with him. On their return, when they were not far from Medina, the army removing [footnote continues on p. 45] by night, Ayesha, on the road, alighted from her camel, and stepped aside on a private occasion; but on her return, perceiving she had dropped her necklace, which was of onyxes of Dhafâr, she went back to look for it; and in the meantime her attendants, taking it for granted that she was got into her pavilion, set it again on the camel, and led it away. When she came back to the road, and saw her camel was gone, she sat down there, expecting that when she was missed, some would be sent back to fetch her; and in a little time she fell asleep. Early in the morning, Safwan Ebu al Moattel, who had stayed behind to rest himself, coming by, perceived somebody asleep; and found it was Ayesha; upon which he awoke her, by twice pronouncing with a low voice these words, ‘We are God’s, and unto him must we return.’ Ayesha immediately covered herself with her veil, and Safwan set her on his own camel, and led her after the army, which they overtook by noon, as they were resting. This accident had like to have ruined Ayesba, whose reputation was publicly called in question, as if she had been guilty of adultery with Safwan.” —Sale’s Koran, chap. xxiv. note.


 45   Hej. 6.    a.d. 627.  

Mohammed being now increased in power, marched his army against Mecca, and a battle being fought on the march, wherein neither side gaining the advantage, a truce was agreed upon for ten years; on the following conditions:—All within Mecca; who were disposed, were to be at liberty to join Mohammed; and those who had a mind to leave him and return to Mecca, were to be equally free to do so; but, for the future, if any Meccans deserted to him, they should be sent back upon demand; and that Mohammed or any of the Mussulmans might come to Mecca, provided they came unarmed, and tarried not above three days at a time.

Mohammed was now so well confirmed in his power, that he took upon himself the authority of a king; and was, by the chief men of his army, inaugurated under a tree near Medina; and having, by the truce obtained for his followers, free access to Mecca, he ordained they should henceforward make their pilgrimages thither.* Among the Arabs it had been an ancient usage to visit the Kaaba one e a year, to worship there the heathen deities. Mohammed, therefore, thought it expedient to comply with a custom with which they were pleased, and which, besides, was so beneficial to his native place, by bringing a great concourse of pilgrims to it; that when he afterwards came to be master of Mecca, he enforced the

* He once thought to have ordered the pilgrimage to Jerusalem; but finding the Jews so inveterate against him, thought it more advisable to oblige the Arabs.


 46   Hej. 6.    a.d. 627.  

pilgrimage with most of the old ceremonies belonging to it, only taking away the idols, and abolishing this worship. Though he now took upon himself the sovereign command, and the insignia of royalty, he still retained the sacred character of chief pontiff of his religion, and transmitted both these powers to his caliphs or successors, who, for some time, not only ordered all matters of religion, but used, especially upon public occasions, to officiate in praying and preaching in their mosques. In process of time, this came to be all the authority the caliphs had left, for, about the year of the Hejira, 325, the governors of provinces seized the regal authority, and made themselves kings of their several governments. They continued, indeed, to pay a show of deference to the caliph, who usually resided at Bagdad, whom, however, they occasionally deposed. At this present time, most Mohammedan princes have a person in their respective dominions who bears this sacred character, and is called the mufti in Turkey, and in Persia the sadre. He is often appealed to as the interpreter of the law; but, as a tool of state, usually gives such judgment as he knows will be most acceptable to his prince.

Mohammed used at first, when preaching in his mosque at Medina, to lean upon a post of a palm-tree driven into the ground; but being now invested with greater dignity, by the advice of one of his wives, he had a pulpit built, which had two steps up to it, and a seat within. When Othman was caliph, he hung it with tapestry, and Moawiyah raised it six steps higher, that he might be heard when he sat down, as he was forced to do, being very fat and heavy; whereas his predecessors all used to stand.

Mohammed had now a dream, that he held in his hand the key of the Kaaba, and that he and his men made the circuits round it, and performed all the ceremonies of the pilgrimage. Having told his dream next morning, he and his followers were all in high spirits upon it, taking it for an omen that they should shortly be masters of Mecca. Accordingly, great preparations were made for an expedition to this city. The prophet gave it out that his only intent was to make the pilgrimage. He provided seventy camels for the sacrifice, which were conducted by 700 men, ten to each camel; as, however, he apprehended opposition from the Koreishites, he took

 47   Hej. 6.    a.d. 627.  

with him his best troops, to the number of 1400 men, besides an incredible number of wandering Arabs from all parts. The Koreishites, alarmed at the march of the Mussulmans, got together a considerable force, and encamped about six miles from Mecca. Mohammed continued his march, but finding, by his spies, the enemy had posted their men, so as to stop the passes in his feints and counter-marches, came to a place where his camel fell upon her knees. The people said she was restive, but the prophet took it for a divine intimation that he should not proceed any farther in his intended expedition, but wait with resignation till the appointed time. He therefore turned back, and encamped without the sacred territory, at Hodaibia. The Koreishites sent three several messengers, the two last men of consequence, to demand what was his intention in coming thither. He answered, that it was purely out of a devout wish to visit the sacred house; and not with any hostile design. Mohammed also sent one of his own men to give them the same assurance; but the Koreishites cut the legs of his camel, and would also have killed the man, had not the Ahabishites interposed and helped him to escape. Upon this, he wished Omar to go upon the same errand; but he excused himself, as not being upon good terms with the Koreishites. At last, Othman was sent; who delivered his message, and was coming away, when they told him he might, if he wished, make his circuits round the Kaaba. But upon his replying he would not do so until the apostle of God had first performed his vow to make the holy circuits, they were so greatly provoked, that they laid him in irons. In the Mussulman army it was reported that he was killed, at which Mohammed was much afflicted, and said aloud, “We will not stir from hence till we have given battle to the enemy.” Thereupon, the whole army took an oath of obedience and fealty to the prophet, who, on his part, by the ceremony of clapping his hand one against the other, took an oath to stand by them as long as there was one of them left.

The Koreishites sent a party of eighty men towards the camp of the Mussulmans to beat up their quarters. Being discovered by the sentinels, they were surrounded, taken prisoners, and brought before Mohammed; who, thinking it proper at that time to be generous, released them. In return,

 48   Hej. 6.    a.d. 827.  

Sohail son of Amru was sent to him with proposals of peace, which he agreed to accept. In wording the treaty, however, Ali had written, “Articles agreed upon between Mohammed the apostle of God, and Sohail son of Amru;” to this title Sohail objected, saying, “If I owned you for an apostle of God, I should be to blame to oppose you; write, therefore, your own name and your father’s,” Mohammed being in no condition to dispute the matter, bade Ali blot out the objectionable words, but he bluntly swore he would not so dishonour his glorious title. Upon this, Mohammed took the pen and blotted out the words himself, writing instead of them, son of Abdallah. This, my author says, was one of his miracles; for he never had learned to write. While they were drawing up the treaty, Abu Jandal, son of Sohail, who had embraced Islamism, and been confined by his father at Mecca, got loose, and came among the Mussulmans; and being discovered, was reclaimed by his father, in virtue of the articles. Sohail beat his son severely for this elopement; but Mohammed exhorted the young man to have patience, for God would soon give liberty and prosperity to him and all Mussulmans in his condition. Mohammed’s men were greatly disgusted at the disappointment they had met with; for, from his dream and the promises he had made them, they had expected nothing less than a complete victory; whereas, after a great deal of fatigue, they were now forced to be content with what they could not but regard as a dishonourable peace.

Mohammed had encamped without the precincts of Mecca, but so near the sacred territory; that he went thereon to say his prayers. He gave the word of command to his people, “Slay the victims and shave your heads;” but nobody stirred to do as he had bidden them. Upon his telling this to his wife Omm-Salama; she thus advised him: “Go among them, and say nothing to any body, but slay your camels and make your sacrifice; and send for your barber and shave your head:” he did so, and all his people immediately followed his example. The apostle having cried out, “God be merciful to the shaved heads;” they answered, “And to the shaved beards too, O apostle of God:” he repeated his prayer, and they repeated their response.

Mohammed, pretending he had a divine promise of a great booty, returned to Medina; and, having concluded a peace

 49   Hej. 7.    a.d. 628.  

for ten years with the Koreishites, was the better enabled to attack the Jews, his irreconcilable enemies. Accordingly, he went to Khaibar, a strong town about six days’ journey northeast of Medina, and took that and several other strong places, whereto the Jews had retired, and carried a vast deal of treasure; this all fell into the hands of the Mussulmans. Being entertained at Khaibar, a young Jewess, to try, as she afterwards said, whether he were a prophet or not, poisoned a shoulder of mutton, a joint Mohammed was particularly fond of. One of those who partook of it at the table, named Rasher, died upon the spot; but Mohammed, finding it taste disagreeable, spat it out, saying, “This mutton tells me it is poisoned.” The miracle-mongers improve this story, by making the shoulder of mutton speak to him; but if it did, it spoke too late, for he had already swallowed some of it; and, of the effects of that morsel he complained in his last illness, of which he died three years after.

In this year, Jannabi* mentions Mohammed’s being bewitched by the Jews. Having made a waxen image of him, they hid it in a well, together with a comb and a tuft of hair tied in eleven knots. The prophet fell into a very wasting condition, till he had a dream that informed him where these implements of witchcraft were, and accordingly had them taken away. In order to untie the knots, Gabriel read to him the two last chapters of the Koran, consisting of eleven verses; each verse untied a knot, and, when all were untied, he recovered.†

* Gagnier, Vie de Mohammed, v. 2, p. 43. Sale on the Koran, p. 508.

† “An implicit belief in magic is entertained by almost all Mussulmans; and he among them, who denies its truth, they regard as a free-thinker, or an infidel. Some are of opinion that it ceased on the mission of Mohammed; but these are comparatively few. Many of the most learned Mussulmans, to the present age, have deeply studied it; and a much greater number of persons of inferior education (particularly schoolmasters) have, more or less, devoted their time and talents to the pursuit of this knowledge. Recourse is had to it for the discovery of hidden treasures, for alchymical purposes, for the acquisition of the knowledge of futurity, to procure offspring, to obtain the affection of a beloved object, to effect cures, to guard against the influence of the evil eye, to afflict or kill an enemy or a rival, and to attain various other objects of desire. Babil, or Babel, is regarded by the Mussulmans as the fountain head of the science of magic, which was, and, as most think, still is, taught there to mankind by two fallen angels, named Haroot and Maroot, who are there suspended [footnote continues on p. 50] by the feet in a great pit closed by a mass of rock. “Lane’s Arab. Nights, vol. i. pp. 66, 218.

“From another fable of these two magicians, we are told that the angels in heaven, expressing their surprise at the wickedness of the sons of Adam, after prophets had been sent to them with divine commissions, God bid them choose two out of their own number, to be sent down to be judges on earth. Whereupon they pitched upon Haroot and Maroot, who executed their office with integrity for some time, in the province of Babylon; but whilst they were there, Zohara, or the planet Venus, descended, and appeared before them in the shape of a beautiful woman, bringing a complaint against her husband. As soon as they saw her they fell in love with her, whereupon she invited them to dinner, and set wine before them, which God had forbidden them to drink. At length, being tempted by the liquor to transgress the divine command, they became drunk, and endeavoured to prevail on her to satisfy their desires; to which she promised to consent upon condition that one of them should first carry her to heaven, and the other bring her back again. They immediately agreed to do so, but directly the woman reached heaven she declared to God the whole matter, and as a reward for her chastity she was made the morning star. The guilty angels were allowed to choose whether they would be punished in this life or in the other; and upon their choosing the former, they were hung up by the feet by an iron chain in a certain pit near Babylon, where they are to continue suffering the punishment of their transgression until the day of judgment. By the same tradition we also learn, that if a man has a fancy to learn magic, he may go to them and hear their voice, but cannot see them.” —See Sale’s Koran, chap. ii, and notes. Prideaux’s Life of Moham. &c.

Lane says, “that the celebrated traditionist, Mujahid, is related to have visited these two angels under the guidance of a Jew. Having removed the mass of rock from the mouth of the pit, or well, they entered. Mujahid had been previously charged by the Jew not to mention the name of God in their presence; but when he beheld them, resembling in size two huge mountains, and suspended upside down, with irons attached to their hands and knees, he could not refrain from uttering the forbidden name, whereupon the two angels became so violently agitated, that they almost broke the irons which confined them, and Mujahid and his guide fled in consternation.” —Lane’s Arab. Nights, vol. i. p. 214.


 50   Hej. 8.    a.d. 629.  

This year Mohammed had a seal made with this inscription, “Mohammed, the apostle of God.” This was to seal his letters, which he now took upon him to write to divers princes, inviting them to Islamism. His first letter to this effect was sent to Badham, viceroy of Yemen, to be forwarded to Cosroes, king of Persia. Cosroes tore the letter, and ordered Badham to restore the prophet to his right mind, or send him his head. Cosroes was presently after murdered by his son Siroes; Badham with his people turned Mussulmans, and Mohammed continued him in his government,

 51   Hej. 8.    a.d. 629.  

He also sent a letter of the same purport to the Roman emperor, Heraclius. Heraclius received the letter respectfully, and made some valuable presents to the messenger. He sent another to Makawkas, viceroy of Egypt, who returned in answer, he would consider of the proposals, and sent, among other presents, two young maidens. One of these, named Mary, of fifteen years of age, Mohammed debauched. This greatly offended two of his wives, Hafsa and Ayesha, and to pacify them he promised, upon oath, to do so no more. But he was soon taken again by them transgressing in the same way. And now, that he might not stand in awe of his wives any longer, down comes a revelation which is recorded in the sixty-sixth chapter of the Koran, releasing the prophet from his oath, and allowing him to have concubines, if he wished:* And the two wives of Mohammed, who, upon the quarrel about Mary, had gone home to their fathers, being threatened in the same chapter with a divorce, were glad to send their fathers to him to make their peace with him, and obtain his permission for their return. They were fain to come and submit to live with him upon his own terms.

Mohammed sent letters at the same time to the king of Ethiopia, who had before professed Islamism, and now in his answer repeated his profession of it. He wrote to two other Arabian princes, who sent him disagreeable answers, which provoked him to curse them. He sent also to Al Mondar, king of Bahrain, who came into his religion, and afterwards routed the Persians, and made a great slaughter of them. And now all the Arabians of Bahrain had become converts to his religion.

Among the captives taken at Khaibar, was Safia, betrothed to the son of Kenana, the king of the Jews. Mohammed took the former to wife, and put Kenana to the torture, to make him discover his treasure. In the action at Khaibar, it

* Thomas Moore, the poet, thus alludes to the circumstance in Lalla Rookh:—

“And here Mohammed, born for love and guile,
Forgets the Koran in his Mary’s smile;
Then beckons some kind angel from above,
With a new text to consecrate their love!”

Veiled Prophet of Khorassan.


 52   Hej 8.   a.d. 629.  

is said, Ali, having his buckler struck out of his hand, took one of the gates off its hinges, and used it for a buckler, till the place was taken. The narrator of this story asserts that he and seven men tried to stir the gate, and were not able.

One of the articles of the peace being, that any Mussulman might be permitted to perform his pilgrimage at Mecca, the prophet went to that city to complete the visitation of the holy places, which he could not do as he intended when at Hodaiba. Hearing, upon this occasion, the Meccans talking of his being weakened by the long marches he had made, to show the contrary, in going round the Kaaba seven times, he went the first three rounds in a brisk trot, shaking his shoulders the while, but performed the four last circuits in a common walking pace. This is the reason why Mussulmans always perform seven circuits round the Kaaba in a similar manner.

In the eighth year of the Hejira, Kaled son of Al Walid, Amru son of Al As, and Othman son of Telha, who presided over the Kaaba, became Mussulmans; this was a considerable addition to Mohammed’s power and interest. The same year Mohammed, having sent a letter to the governor of Bostra in Syria, as he had to others, and his messenger being slain there, sent Zaid, son of Hareth, with three thousand men to Muta in Syria, against the Roman army, which, with their allies, made a body of nearly one hundred thousand men. Zaid being slain, the command fell to Jaafar, and, upon his death, to Abdallah son of Rawahas, who was also killed.* There

* “The death of Jaafar was heroic and memorable; he lost his right hand, he shifted the standard to his left, the left was severed from his body, he embraced the standard with his bleeding stumps, till he was transfixed to the ground with fifty honourable wounds. ‘Advance,’ cried Abdallah, who stepped into the vacant place, ‘advance with confidence; either victory or paradise is our own.’ The lance of a Roman decided the alternative; but the falling standard was rescued by Kaled, the proselyte of Mecca; nine swords were broken in his hand; and his valour withstood and reprised the superior numbers of the Christians. To console the afflicted relatives of his kinsman Jaafar, Mohammed represented that, in paradise, in exchange for the arms he had lost, he had been furnished with a pair of wings, resplendent with the blushing glories of the ruby, and with which he was become the inseparable companion of the archangel Gabriel, in his volitations through the regions of eternal bliss. Hence, in the catalogue of the martyrs, he has been denominated Jaaffer teyaur, the winged Jaaffer.” —Milman’s Gibbon, chap. 1.


 53   Hej. 8.    a.d. 629.  

upon the Mussulmans unanimously chose Kaled for their leader, who defeated the enemy, and returned to Medina with a considerable booty, on which account Mohammed gave him the title of the “Sword of God.”

The same year the Koreishites assisted some of their allies against the Kozaites, who were in alliance with Mohammed. This the latter resented as an infraction of the peace. Abu Sofian was sent to try to make up matters, but Mohammed would not vouchsafe to receive his explanation. But having made his preparation to fall upon them before they could be prepared to receive him, he advanced upon Mecca with about ten thousand men. Abu Sofian having come out of the town in the evening to reconnoitre, he fell in with Al Abbas, who, out of friendship to his countrymen, had ridden from the army with the hope of meeting some straggling Meccans whom he might send back with the news of Mohammed’s approach, and advise the Meccans to surrender. Al Abbas, recognizing Abu Sofian’s voice, called to him, and advised him to get up behind him, and go with him, and in all haste make his submission to Mohammed. This he did, and, to save his life, professed Islamism, and was afterwards as zealous in propagating as he had hitherto been in opposing it.

Mohammed had given orders to his men to enter Mecca peaceably, but Kaled meeting with a party who discharged some arrows at him, fell upon them, and slew twenty-eight of them. Mohammed sent one of his helpers to bid him desist from the slaughter; but the messenger delivered quite the contrary order, commanding him to show them no mercy. Afterwards, when Mohammed said to the helper, “Did not I bid you tell Kaled not to kill any body in Mecca?” “It is true,” said the helper, “and I would have done as you directed me, but God would have it otherwise, and God’s will was done.”

When all was quiet, Mohammed went to the Kaaba, and rode round it upon his camel seven times, and touched with his cane a corner of the black stone with great reverence. Having alighted, he went into the Kaaba, where he found images of angels, and a figure of Abraham holding in his hand a bundle of arrows, which had been made use of for deciding things by lot. All these, as well as three hundred and sixty idols which stood on the outside of the Kaaba, he

 54   Hej. 8. A. D. 629.  

caused to be thrown down and broken in pieces. As he entered the Kaaba, he cried with a loud voice, “Allah acbar,” seven times, turning round to all the sides of the Kaaba. He also appointed it to be the Kebla, or place toward which the Mussulmans should turn themselves when they pray. Remounting his camel, he now rode once more seven times round the Kaaba, and again alighting, bowed himself twice before it. He next visited the well Zemzem, and from thence passed to the station of Abraham. Here he stopped a while, and ordering a pail of water to be brought from the Zemzem, he drank several large draughts, and then made the holy washing called wodhu. Immediately all his followers imitated his example, purifying themselves and washing their faces. After this, Mohammed, standing at the door of the Kaaba, made an harangue to the following effect: “There is no other god but God, who has fulfilled his promise to his servant, and who alone has put to flight his enemies, and put under my feet every thing that is visible; men, animals, goods, riches, except only the government of the Kaaba and the keeping of the cup for the pilgrims to drink out of. As for you, O ye Koreishites, God hath taken from you the pride of paganism, which caused you to worship as deities our fathers Abraham and Ishmael, though they were men descended from Adam, who was created out of the earth.” Having a mind to bestow on one of his own friends the prefecture of the Kaaba, he took the keys of it from Othman the son of Telha, and was about to give them to Al Abbas, who had asked for them, when a direction came to him from heaven, in these words, “Give the charge to whom it belongs.” Whereupon he returned the keys by Ali to Othman, who, being agreeably surprised, thanked Mohammed; and made a new profession of his faith. The pilgrim’s cup, however, he consigned to the care of Al Abbas, in whose family it became hereditary.

The people of Mecca were next summoned to the hill Al Safa, to witness Mohammed’s inauguration. The prophet having first taken an oath to them, the men first, and then the women, bound themselves by oath to be faithful and obedient to whatsoever he should command them. After this, he summoned an extraordinary assembly, in which it was decreed, that Mecca should be henceforward an asylum or

 55   Hej. 8.    a.d. 629.  

inviolable sanctuary, within which, it should be unlawful to shed the blood of man, or even to fell a tree.

After telling the Meccans they were his slaves by conquest, he pardoned and declared them free, with the exception of eleven men and six women, whom, as his most inveterate enemies, he proscribed, ordering his followers to kill them wherever they should find them. Most of them obtained their pardon by embracing Islamism, and were ever after, the most zealous of Mussulmans. One of these, Abdallah, who had greatly offended Mohammed, was brought to him by Othman, upon whose intercession Mohammed pardoned him. Before he granted his pardon, he maintained a long silence, in expectation, as he afterwards owned, that some of those about him would fall upon Abdallah and kill him. Of the women, three embraced Islamism, and were pardoned, the rest were put to death; one being crucified.

Mohammed now sent out Kaled and others, to destroy the idols which were still retained by some of the tribes; and to invite them to Islamism. Kaled executed his commission with great brutality. The Jodhamites had formerly robbed and murdered Kaled’s uncle as he journeyed from Arabia Felix. Kaled having proposed Islamism to them, they cried out, “they professed Sabæism.” This was what he wanted. He immediately fell upon them, killing some, and making others prisoners: of these, he distributed some among his men, and reserved others for himself. As for the latter, having tied their hands behind them, he put them all to the sword. On hearing of this slaughter, Mohammed lifted up his eyes, and protested his innocence of this murder; and immediately sent Ali with a sum of money to make satisfaction for the bloodshed; and to restore the plunder. Ali paid to the surviving Jodhamites as much as they demanded, and generously divided the overplus among them. This action Mohammed applauded; and afterwards reproved Kaled for his cruelty.

Upon the conquest of Mecca, many of the tribes of the Arabs came and submitted to Mohammed; but the Hawazanites, the Thakishites, and part of the Saadites, assembled to the number of 4000 effective men, besides women and children, to oppose him. He went against them at the head of 12,000 fighting men. At the first onset, the Mussulmans being received with a thick shower of arrows, were put to flight;

 56   Hej. 8.    a.d. 829.  

but Mohammed, with great courage, rallied his men, and finally obtained the victory. Among the captives there was one who said she was the daughter of Mohammed’s nurse. The prophet, being satisfied by some mark of the truth of her pretensions, held out his cloak towards her, in token of his good will, and giving her leave to return home, furnished her liberally for her journey. The neat considerable action was the siege of Taïf, a town sixty miles east from Mecca. The Mussulmans set down before it; and, having made several breaches with their engines, marched resolutely up to them; but were vigorously repulsed by the besieged. Mohammed, having by an herald proclaimed liberty to all the slaves who should come over to him, twenty-three deserted, to each of whom he assigned a Mussulman for a comrade. So inconsiderable a defection did not in the least abate the courage of the besieged; so that the prophet began to despair of reducing the place, and, after a dream, which Abubeker interpreted unfavourably to the attempt, determined to raise the siege. His men, however, on being ordered to prepare for a retreat, began to murmur; whereupon, he commanded them to be ready for an assault the next day. The assault being made, the assailants were beaten back with great loss. To console them in their retreat, the prophet smiled, and said, “We will come here again, if it please God.” When the army reached Jesana, where all the booty taken from the Hawazanites had been left, a deputation arrived from that tribe, to beg it might be restored. The prophet having given them their option, between the captives or their goods, they chose to have their wives and children again. Their goods being divided among the Mussulmans, Mohammed, in order to indemnify those who had been obliged to give up their slaves, gave up his own share of the plunder, and divided it among them. To Malec, however, son of Awf, the general of the Hawazanites, he intimated, that if he would embrace Islamism, he should have all his goods as well as his family, and a present of 100 camels besides. By this promise, Malec was brought over to be so good a Mussulman, that he had the command given him of all his countrymen who should at any time be converts; and was very serviceable against the Thakishites.

The prophet, after this, made a holy visit to Mecca, where he appointed Otab, son of Osaid, governor, though not quite

 57   Hej. 9.    a.d. 630.  

twenty years of age; Maad, son of Jabal, Imam, or chief priest, to teach the people Islamism; and direct them in solemnizing the pilgrimage. Upon his return to Medina, his concubine, Mary, brought him a son, whom he named Ibrahim; celebrating his birth with a great feast. The child, however, lived but fifteen months.

In the ninth year of the Hejira, envoys from all parts of Arabia, came to Mohammed at Medina, to declare the readiness of their several tribes to profess his religion. At this time also, Kaab, son of Zohair, who had been proscribed for writing some satirical verses upon Mohammed, came and made his peace, with a poem in his praise. It began thus:—

Now does my happiness draw near;
 Th’accepted day is in my view:”

Besides granting his pardon, Mohammed gave him his cloak off his back; which precious relic was purchased of his family by Moawiyah the caliph, at a high price, by whose successors it was worn on all solemn occasions, down to the irruption of the Tartars, in the year of the Hejira 656.

The same year, Mohammed, with an army of 30,000 men, marched towards Syria, to a place called Tobuc, against the Romans and Syrians, who were making preparation against him; but, upon his approach, retreated. The Mussulmans, in their march back towards Medina, took several forts of the Christian Arabs; and made them tributaries. Upon his return to Medina, the Thakishites, having been blockaded in the Taïf by the Mussulman tribes, sent deputies offering to embrace Islamism, upon condition of being allowed to retain a little longer an idol to which their people were bigotedly attached. When Mohammed insisted upon its being immediately demolished; they desired to be at least excused from using the Mussulman’ prayers, but to this he answered very justly, “That a religion without prayers was good for nothing.” At last they submitted absolutely.

During the same year, Mohammed sent Abubeker to Mecca, to perform the pilgrimage, and sacrifice in his behalf twenty camels. Presently afterwards, he sent Ali to publish the ninth chapter of the Koran, which, though so placed in the present confused copy, is generally supposed

 58   Hej. 10.    a.d. 631.  

to have been the last that was revealed. It is called Barat, or Immunity; the purport of it is, that the associators with whom Mohammed had made a treaty, must, after four months’ liberty of conscience, either embrace Islamism, or pay tribute. The command runs thus:—“When those holy months are expired, kill the idolaters wherever ye shall find them.” Afterwards come these words, “If they repent, and observe the times of prayer and give alms, they are to be looked upon as your brethren in religion.” Thus we find the impostor, who at first pretended only to persuade, as soon as he thought himself sufficiently strong to compel men into his religion, declaring it not only lawful, but necessary to make converts by force of arms. For the publication of this doctrine, he could not have found a fitter instrument than his vizir Ali. The same chapter also orders, “That nobody should, not having on the sacred habit, perform the holy circuits round the Kaaba; and that no idolater should make the pilgrimage to Mecca.” In consequence, no person except a Mohammedan may approach the Kaaba, on pain of death.

The following account of Mohammed’s farewell pilgrimage, is from Jaber, son of Abdallah,* who was one of the company:—“The apostle of God had not made the pilgrimage for nine years; (for when he conquered Mecca he only made a visitation.) In the tenth year of the Hejira, he publicly proclaimed his intention to perform the pilgrimage, whereupon, a prodigious multitude of people (some make the number near 100,000) flocked from all parts to Medina. Our chief desire was to follow the apostle of God, and imitate him. When we came to Dhul Holaifa,† the apostle of God prayed in the mosque there; then mounting his camel, he rode hastily to the plain Baida, where he began to praise God in the form that professes his unity, saying, ‘Here I am, O God, ready to obey thee, thou hast no

* Gagnier, Note in Abulfeda, p. 130.

† There are different places where the pilgrims from various parts put off their clothes, and put on the sacred habit; which, being a penitential one, consists, according to Sale, of two coarse woollen wrappers. Bobovins, however, says, “It is made like a surplice;” if so, it is only one large wrapper, for it must not be sewed.—Vide Pocock, Spec. Hist. Arab. p. 316.


 59   Hej. 10.    a.d. 631.  

partner,’ &c. When he came to the Kaaba, he kissed the corner of the black stone, went seven times round, three times in a trot; four times walking, —then went to the station of Abraham, and coming again to the black stone, reverently kissed it. Afterwards he went through the gate of the sons of Madhumi to the hill Safa, and went up it, till he could see the Kaaba; when, turning towards the Kebla, he professed again the unity of God; saying, ‘There is no God but one, his is the kingdom, to him be praises, he is powerful above every thing,’ &c. After this profession he went down towards the hill Merwan, I following him all the way through the valley; he then ascended the hill slowly till he came to the top of Merwan; from thence he ascended mount Arafa. It being towards the going clown of the sun, he preached here till sunset; then going to Mosdalefa, between Arafa and the valley of Mena, he made the evening and the late prayers, with two calls to prayer, and two risings up. Then he lay down till the dawn, and having made the morning prayer, went to the inclosure of the Kaaba, where he remained standing till it grew very light. Hence he proceeded hastily, before the sun was up, to the valley of Mena; where, throwing up seven stones, he repeated at each throw, ‘God is great,’ &c. Leaving now the valley, he went to the place of sacrifice. Having made free sixty-three slaves, he slew sixty-three victims* with his own hand, being then sixty-three years old; and then ordered Ali to sacrifice as many more victims as would make up the number to 100.† The next thing the apostle did was to shave his head, beginning on the right side of it, and finishing it on the left. His hair, as he cut it off, he cast upon a tree, that the wind might scatter it among the people. Kaled was fortunate enough to catch a part of the forelock, which he fixed upon his turban; the virtue whereof he experienced in every battle he afterwards fought. The limbs of the victims

* Mohammed’s victims were camels: Jannabi apud Gagnier, Vie de Mohammed, vol. ii. p. 265; they may, however, be sheep or goats, but in this case they must be male; if camels or kine, female.—Sale, Prelim. Dis. p. 120.

† Ludovicus Patricius Romanus, who, feigning himself a Mussulman, was present at a pilgrimage, says, “The remains of the sacrificed sheep, after those who furnished them had eaten, were given to the poor, who usually assembled here in great numbers.” —Lib. 1. cap. 13.


 60   Hej. 11.   a.d. 632.  

being now boiled, the apostle sat down with no other companion but Ali, to eat some of the flesh, and drink some of the broth. The repast being over, he mounted his camel again and rode to the Kaaba; where he made the noon-tide prayer, and drank seven large draughts of the well Zemzem, made seven circuits round the Kaaba, and concluded his career between the hills Safa and Merwan.

“The ninth day of the feast, he went to perform his devotions on mount Arafa. This hill, situated about a mile from Mecca, is held in great veneration by the Mussulmans, as a place very proper for penitence. Its fitness in this respect is accounted for by a tradition, that Adam and Eve, on being banished out of paradise, in order to do penance for their transgression, were parted from each other; and after a separation of six score years, met again upon this mountain.” At the conclusion of this farewell pilgrimage, “as it was called, being the last he ever made, Mohammed reformed the calendar in two points. 1. In the first place, he appointed the year to be exactly lunar, consisting of twelve lunar months, whereas, before, in order to reduce the lunar to the solar year, they used to make every third year consist of thirteen months.. And secondly, whereas the ancient Arabians held four months sacred, wherein it was unlawful to commit any act of hostility, he took away that prohibition, by this command, “attack the idolaters in all the months of the year, as they attack you in all.” Koran, chap. ix.

In the 11th year of the Hejira there arrived an ambassage from Arabia Felix, consisting of about one hundred who had embraced Islamism. The same year, Mohammed ordered Osama to go to the place where Zaid his father was slain at the battle of Muta, to revenge his death. This was the last expedition he ever ordered, for, being taken ill two days after, he died within thirteen days. The beginning of his sickness was a slow fever, which made him delirious. In his frenzy he called for pen, ink, and paper, and said, “He would write a book that should keep them from erring after his death.” But Omar opposed it, saying the Koran is sufficient, and that the prophet, through the greatness of his malady, knew not what he said. Others, however, expressing a desire that he would write; a contention arose, which so disturbed Mohammed that he bade them all be gone. During his illness, he complained

 61   Hej. 11.   a.d. 632.  

of the poisoned meat he had swallowed at Khaibar. Some say, when he was dying, Gabriel told him the angel of death, who never before had been, nor would ever again be so ceremonious towards any body, was waiting for his permission to come in. As soon as Mohammed had answered, “I give him leave;” the angel of death entered, and complimented the prophet, telling him, God was very desirous to have him, but had commanded he should take his soul or leave it, just as he himself should please to order: Mohammed replied, “Take it, then.” [According to the testimony of all the Eastern authors, Mohammed died on Monday the 12th Reby 1st, in the year 11 of the Hejira, which answers in reality to the 8th June, 632, a.d.*]

On his death, there was great confusion among his followers: some said, “He was not dead, but only taken away for a season, and would return again as Jesus did;” and called out, “Do not bury the apostle of God, for he is not dead.” Omar was so strongly of this opinion, that he drew his sword, and swore he would cut any body in pieces who should say the prophet was dead. Abubeker, however, came in and said, “Do you worship Mohammed, or the God of Mohammed? the God of Mohammed is immortal; but as for Mohammed he is certainly dead:” he then proved, by several places in the Koran, that Mohammed was to die as well as other men; and not to return to life till the general resurrection. From this it is plain, that it is only a vulgar error to suppose the Mussulmans look for Mohammed’s return upon earth. This dispute was no sooner settled, than another and more

* The mortal disease of the prophet was a bilious fever of fourteen days, which deprived him by intervals of the use of his reason. As soon as he was conscious of his danger, he edified his brethren by the humility of his penitence or his virtue. “If there be any man,” said the prophet from the pulpit, “whom I have unjustly scourged, I submit my own back to the lash of retaliation. Have I aspersed the reputation of a Mussulman? let him proclaim my faults in the face of the congregation. Has any one been despoiled of his goods? the little that I possess shall compensate the principal and interest of the debt.’ ‘Yes,’ replied a voice from the crowd, ‘I am entitled to three drachms of silver.’ Mohammed heard, and satisfied the demand with interest, thanking, at the time, his creditor for having accused him in this world, rather than at the day of judgment. ‘God,’ he added, ‘offers to mankind the enjoyment either of this world, or of the world come. I prefer eternal to temporal felicity.’”—Abulfeda.


 62   Hej. 11   a.d. 632  

violent contest arose about his burial. The refugees, who had accompanied him in his flight from Mecca, wished him to be buried there, in the place of his birth; the helpers or Medinians were for burying him at Medina, where he in his flight had been so kindly received. The dispute ran so high, that they were near coming to blows; when Abubeker put an end to it, by declaring, he had often heard Mohammed say, that prophets should be buried in the place where they died. Accordingly, his grave was dug under the bed whereon he lay, in the chamber of Ayesha. The Arabian writers are very particular to tell us every thing about the washing, and embalming his body; who dug his grave, who put him in, &c.*

The person of Mohammed is minutely described by them. He was of a middle stature, had a large head, thick beard, black eyes, hooked nose, wide mouth, a thick neck, flowing hair. They also tell us that what was called the seal of his apostleship, a hairy mole between his shoulders, as large as a pigeon’s egg, disappeared at his death. Its disappearance seems to have convinced those who would not before believe it, that he was really dead. His intimate companion Abu Horaira said, he never saw a more beautiful man than the prophet. He was so reverenced by his bigoted disciples, they would gather his spittle up and swallow it.

The same writers extol Mohammed as a man of fine parts, and a strong memory, of few words, of a cheerful aspect, affable and complaisant in his behaviour. They also celebrate his justice, clemency, generosity, modesty, abstinence, and humility. As an instance of the last virtue, they tell us he mended his own clothes and shoes. However, to judge of him by his actions as related by these same writers, we cannot help concluding, that he was a very subtle and crafty man, who put on

* Gagnier, Note in Abulfeda, p. 140,??? and Vie de Mahom. vol. ii, p. 299. There are many ridiculous stories told of Mohammed, which being notoriously fabulous, are not introduced here. Two of the most popular are: That a tame pigeon used to whisper in his ear the commands of God. [The pigeon is said to have been taught to come and peck some grains of rice out of Mohammed’s ear, to induce people to think that he then received by the ministry of an angel, the several articles of the Koran, ] The other is, that after his death he was buried at Medina, and his coffin suspended by divine agency or magnetic power, between the ceiling and floor of the temple.


 63   Hej. 11.   a.d. 632.  

the appearance only of those good qualities; while the governing principles of his soul were ambition and lust. For we see him, as soon as he found himself strong enough to act upon the offensive, plundering caravans; and, under a pretence of fighting for the true religion, attacking, murdering, enslaving, and making tributaries of his neighbours, in order to aggrandize and enrich himself and his greedy followers and without scruple making use of assassination to cut off those who opposed him. Of his lustful, disposition, we have a sufficient proof, in the peculiar privileges he claimed to himself, of having as many wives as he pleased, and of whom he chose, even though they were within forbidden degrees of affinity. The authors who give him the smallest number of wives, own that he had fifteen; whereas the Koran allows no Mussulman more than four.* As for himself, Mohammed had no shame in avowing that his chief pleasures were perfumes and women.

* Dr. Weil informs us in his Life of Mohammed, that according to the most authentic accounts, Mohammed left nine wives, for Kadija and Zainab had died before him; but others are mentioned in traditions, from whom he was either separated soon after marriage or before consummation. From Asma-bint-Numan, he refrained, because she was leprous; and from Amra-bint-Yezid, because when he was about to embrace her, she exclaimed, “I take my refuge in God in preference to thee;” for it seems she had been so recently converted to Islamism, that the approach of Mohammed made her shudder. The prophet replied to this speech by saying, “He who flies to God finds protection,” and immediately returned her to her friends. Gagnier makes an incorrect statement in reference to this circumstance, for he tells us that the separation was caused by Anna’s relapsing into idolatry, for which the prophet detesting her, sent her home, and afterwards said, “God, who protects me from evil, preserved me from her.” Another writer tells us, that her extreme beauty attracted the jealousy of Mohammed’s other wires, and they accordingly persuaded her to offer a long opposition to his advances, and to call God to her aid, pretending that this would increase the love of her husband, though they well knew that he excessively disliked such conduct. Abulfeda reckons altogether fifteen wives, four of whom, however, never shared connubial rites. Another writer says, that the apostle paid his addresses to thirty women, but with seven of these no marriage contract took place, and he only associated with twelve of the remainder. Mention is also made of one named Kuteila, who was brought from Hadramaut, by her brother, but did not reach Medina till after the death of Mohammed. Kuteila afterwards married a son of Abu Djahl’s, and this being told to Abubeker, he was going to burn the house over her head, on account of the prophet having prohibited [footnote continues on p. 64] his wives from marrying after his death. Omar, however, preserved her, by telling Abubeker that she did not belong to the “mothers of the faithful,” as the ambassador of God had never received her. Beside these wives, Mohammed lived with four female slaves. Two of these Makawkas sent him; one was a captive in war, and the other was given him by his wife Zainab.


 64   Hej. 11.   a.d. 632  

The Koran is held by the Mohammedans in the greatest veneration. The book must not be touched by any body but a Mussulman; nor even by a believer, except he be free from pollution. Whether the Koran be created or uncreated, has been the subject of a controversy fruitful of the most violent persecutions. The orthodox opinion is, that the original has been written from all eternity on the preserved table. Of this they believe, a complete transcript was brought down to the lower heaven (that of the moon), by the angel Gabriel and thence taken and shown to Mohammed, once every year of his mission; and twice in the last year of his life. They assert, however, that it was only piece-meal, that the several parts were revealed by the angel to the prophet, and that he immediately dictated what had been revealed to his secretary, who wrote it down. Each part, as soon as it was thus copied out, was communicated to his disciples, to get by heart; and was afterwards deposited in what he called the chest of his apostleship. This chest the prophet left in the custody of his wife Hafsa. How the present book was compiled, partly out of these detached scraps, and partly out of the memories of his companions, may be seen in our author at the end of the reign of Abubeker.

When we consider the way in which the Koran was compiled, we cannot wonder that it is so incoherent a piece as we find it. The book is divided into chapters; of these some are very long; others again, especially a few towards the end, very short. Each chapter has a title prefixed, taken from the first word, or from some one particular thing mentioned in it, rarely from the subject matter of it; for if a chapter be of any length, it usually runs into various subjects that have no connexion with each other. A celebrated commentator divides the contents of the Koran into three general heads: 1. Precepts or directions, relating either to religion, as prayers, fasting, pilgrimages; or to civil polity, as marriages, inheritances, judicatures. 2. Histories—whereof some are

 65   Hej. 11.   a.d. 632.  

taken from the scriptures, but falsified with fabulous additions; others are wholly false, having no foundation in fact. 3. Admonitions: under which head are comprised exhortations to receive Islamism; to fight for it, to practise its precepts, prayer, alms, &c.; the moral duties, such as justice, temperance, &c., promises of everlasting felicity to the obedient, dissuasives from sin, threatenings of the punishments of hell to the unbelieving and disobedient. Many of the threatenings are levelled against particular persons, and those sometimes of Mohammed’s own family, who had opposed him in propagating his religion.

In the Koran, God is brought in saying, “We have given you a book.” By this it appears that the impostor published early, in writing, some of his principal doctrines, as also some of his historical relations. Thus, in his Life, p. 16, we find, his disciples reading the twentieth chapter of the Koran, before his flight from Mecca; after which he pretended many of the revelations in other chapters were brought to him. Undoubtedly, all those said to be revealed at Medina must be posterior to what he had then published at Mecca; because he had not yet been at Medina. Many parts of the Koran he declared were brought to him by the angel Gabriel, on special occasions, of which we have already met with several instances in his biography. Accordingly, the commentators on the Koran often explain passages in it by relating the occasion on which they were first revealed. Without such a key, many of them would be perfectly unintelligible.

There are several contradictions in the Koran. To reconcile these, the Mussulman doctors have invented the doctrine of abrogation, i. e. that what was revealed at one time was revoked by a new revelation. A great deal of it is so absurd, trifling, and full of tautology, that it requires no little patience to read much of it at a time. Notwithstanding, the Koran is cried up by the Mussulmans, as inimitable; and in the seventeenth chapter of the Koran, Mohammed is commanded to say, “Verily if men and genii were purposely assembled, that they might produce any thing like the Koran, they could not produce any thing like unto it, though they assisted one another.” Accordingly, when the impostor was called upon, as he often was, to work miracles in proof of his divine mission,

 66   Hej. 11 a.d. 632.  

he excused himself by various pretences, and appealed to the Koran as a standing miracle.* Each chapter of the Koran is divided into verses, that is, lines of different length, terminated with the same letter, so as to make a different

* Mirza Ibrahim (translated by Lee) states, however, that the miracles recorded of Mohammed almost exceed enumeration. “Some of the doctors of Islamism have computed them at four thousand four hundred and fifty, whilst others have held that the more remarkable ones were not fewer than a thousand, some of which are almost universally accredited: as his dividing the moon into two parts; the singing of the gravel in his hand; the flowing of the water from between his fingers; the animals addressing him, and complaining before him; his satisfying a great multitude with a small quantity of food, and many others. The miracle of the speaking of the moon is thus related by Gagnier:— On one occasion Mohammed accepted a challenge to bring the moon from heaven in presence of the whole assembly. Upon uttering his command, that luminary, full-orbed, though but five days old, leaped from the firmament, and, bounding through the air, alighted on the top of the Kaaba, after having encircled it by seven distinct evolutions. She is said to have paid reverence to the prophet, addressing him in elegant Arabic, in set phrase of encomium, and concluding with the formula of the Mussulman faith. This done, the moon is said to have descended from the Kaaba, to have entered the right sleeve of Mohammed’s mantle, and made its exit by the left. After having traversed every part of his flowing robe, the planet separated into two parts, as it mounted to the air. Then these parts reunited in one round and luminous orb, as before.”

The following very elaborate miracle is detailed in the Book of Aga Acber, as translated by Professor Lee:—“On a certain day, four companies of Pagans suddenly surrounded Mohammed, and called upon him for miracles. The first asked for one like the deluge; the second, for a sign like that of Moses, who suspended Mount Sinai over the heads of his followers; the third, for a miracle like Abraham’s, who was thrown in the fire and escaped unscorched; whilst the fourth begged for one like those of Jesus, who told what people had eaten or laid up in their houses. The prophet replied that the Koran was sufficient to confirm God’s judgment against unbelievers, and added that he could not exceed the commission he had received from above. Suddenly Gabriel descended and promised him that God would accede to the wishes of the pagans. Accordingly, in obedience to his directions, Mohammed told the first company to proceed to the foot of Mount Kabis, where they should see the miracle of Noah; and when they found themselves in danger, they were to betake themselves to Ali and his two sons Hasan and Hosein, who would appear for their deliverance. The second, he desired to go to the plain of Mecca, where they, should see the fire of Abraham; and if that affected them, they were to pray to a woman who would appear in the air. The third he directed to go to Kaaba, where they should behold the miracle of Moses, whilst Hamza would preserve them; and the fourth he persuaded to [footnote continues on p. 67] remain with him and Gabriel to hear the relations of their friends. Upon this communication three of the companies immediately dispersed. The first hastened to the foot of Mount Kabis, where suddenly several fountains boiled up under their feet; the rain fell in torrents, though the sky was cloudless, and the water soon rose to their chin. The affrighted pagans ascended the mountains, but the flood reached them there, and they momentarily expected drowning, when Ali and his sons appeared on the surface of the waters, and placed them in a place of safety. The deluge disappeared, and they returned to Mohammed, and entering his presence, they acknowledged the divinity of his mission, and embraced Islamism. In the meantime, the second company had departed for the plain of Mecca, which they had scarcely reached before the heavens were cleft asunder and the fire came down. The earth then opened, and clouds of flame ascended and spread till the whole world seemed enveloped. Every moment they expected to be consumed, when the form of Fatima appeared in the air, and letting down her veil, she directed them to hold by its slender threads, and upon obeying her commands, they were instantly borne away, and at length, let down in the court-yards of their own houses; whereupon they also returned to Mohammed and embraced his religion. In the same manner, the third company had betaken themselves to the Kaaba, and sat beneath its shade, when suddenly the temple was torn up from its foundations and suspended over their heads; they trembled with fear, but Hamza coming up, fixed his spear beneath the edifice, and commanded them to retire; and accordingly, they obeyed his orders, and the Kaaba returned to its proper position; whilst they themselves hastened to the prophet and declared their conversion to the true faith. As each of these companies returned, the prophet had addressed himself to Abu Jahl, one of the principal idolaters of the fourth company, who every time had required further proof of his miraculous powers. Accordingly, on the conversion of the third party, Mohammed again turned to Abu Jahl, and upon being asked for another miracle, he said, ‘I will now tell you what you have eaten, what you have laid up, and what you did while you were eating; and if you then refuse to believe, you shall find contempt and infamy in this world, and everlasting perdition in the next. Observe, as you sat in your house, you took a mouthful of roast fowl; but your brother came to the door and desired admittance, whereupon your greedy disposition alarmed you, and you hid the fowl beneath your skirt, and waited for his departure, when you despatched one half of the bird and hid the other.’ ‘It is false,’ said Jahl; but the prophet proceeded: ‘You have two hundred ashrefs of your own and ten thousand dirhems belonging to others, which have been deposited with you; these you have placed in a bag, and, to cheat your friends, you have hurled them in the earth.’ ‘This, too, is false,’ said Jahl, ‘the deposit was carried off by a thief.’ ‘Accuse not me with lying,’ said Mohammed, ‘the charge comes from above: Gabriel is at hand, and will [footnote continues on p. 68] bring forth the remainder of the bird.’ In a moment the fowl appeared, and upon being commanded to speak, it opened its mouth and confirmed the words of the prophet. Jahl declared the whole to be an illusion, when Mohammed stretched forth his hand, and restored the life and limbs of the half-eaten fowl. Even this miracle failed to satisfy the idolater, when the prophet desired Gabriel to go and fetch the buried money. This was instantly done, and to the shame and astonishment of Abu Jahl, Mohammed dispensed the purses to their rightful owners, and then offered him the remainder upon condition of his belief. ‘Never,’ said Jahl, and endeavoured to seize the purse, but by the prophet’s command, the roasted fowl seized the rebel, and mounting in the air, carried him away, and placed him upon the roof of his own house. Mohammed then divided the money among the poor of the faithful, and addressed his followers thus: ‘Friends and companions, your God has afforded you this miracle through the perverseness of Abul Jahl. The bird which has been restored to life is one of the birds of paradise, which are as large as camels; and for your sake it shall for ever fly about in that delicious place. Now should any one of the faithful, who sincerely loves Mohammed and his posterity, wish to eat one of these birds, it shall instantly come down.; the wings and feathers shall immediately be well plucked, and the flesh cooked for him without fire. One part shall be dressed with eggs, onions, &c.; the other nicely roasted. And when he has eaten as much as he wishes, and has said, Praise to God, the Lord of created beings, the bird shall be restored to life, and again fly about in paradise. Besides, the bird shall now plume itself upon its superior privileges, and shall say, Which of you is like me, of whom a friend of God has eaten a part?’”


 67   Hej. 11.   a.d. 632  

rhyme, but without any regard to the measure of the syllables.

The Mohammedan religion consists of two parts, faith and practice. Faith they divide into six articles: 1. A

 68   Hej. 11.   a.d. 632.  

belief in the unity of God, in opposition to those whom they call associators; by which name they mean not only those who, besides the true God, worship idols, or inferior gods or goddesses, but the Christians also, who hold our blessed Saviour’s divinity, and the doctrine of the Trinity. 2. A belief of angels, to whom they attribute various shapes, names, and offices, borrowed from the Jews and Persians. 3. The Scriptures. 4. The prophets: on this head the Koran teaches that God revealed his will to various prophets, in divers ages of the world, and gave it in writing to Adam, Seth, Enoch, Abraham, &c.; but these books are lost: that afterwards he gave the Pentateuch to Moses, the Psalms to David, the Gospel to Jesus, and the Koran to Mohammed. The Koran speaks with great reverence of Moses and Jesus, but says the Scriptures left by them have been greatly mutilated and corrupted. Under this pretence, it adds a great many fabulous relations to the history contained in those sacred books, and charges the Jews and Christians with suppressing many

 69   Hej. 11.   a.d. 632.  

prophecies concerning Mohammed (a calumny easily refuted, the Scriptures having been translated into various languages, long before Mohammed was born). 5. The fifth article of belief is the resurrection and day of judgment, while about the intermediate state Mohammedan divines have various opinions. The happiness promised to the Mussulmans in paradise is wholly sensual, consisting of fine gardens, rich furniture, sparkling with gems and gold, delicious fruits, and wines that neither cloy nor intoxicate; but above all, affording the fruition of all the delights of love in the society of women having large black eyes, and every trait of exquisite beauty, who shall ever continue young and perfect.* Some of their writers speak of these females of paradise in very lofty strains; telling us, for instance, that if one of them were to look down from heaven in the night, she would illuminate the earth as the sun does; and if she did but spit into the ocean, it would be immediately turned as sweet as honey. These delights of paradise were certainly, at first, understood literally; however Mohammedan divines may have since allegorised them into a spiritual sense. As to the punishments threatened to the wicked, they are hell-fire, breathing hot winds, the drinking of boiling and stinking water, eating briars and thorns, and the bitter fruit of the tree Zacom, which in their bellies will feel like boiling pitch. These punishments are to be everlasting to all except those who embrace Islamism; for the latter, after suffering a number of years, in proportion to their demerits, will then, if they have had but so much faith as is equal to the weight of an ant, be released by the mercy of God, and, upon the intercession of Mohammed, admitted into paradise.†

The 6th article of belief is, that God decrees everything that is to happen, not only all events, but the actions and thoughts of men, their belief or infidelity; that everything that has or will come to pass has been, from eternity, written in the preserved or secret table, which is a white stone of an

* If we may believe the description of Ammianus Marcellinus, the impostor has here admirably adapted himself to the temper of his countrymen.

† For fuller descriptions of Mohammed’s heaven and hell, see Sale’s Koran, chaps. 55, 56, 77, &c.


 70   Hej. 11.   a.d. 632.  

immense size, preserved in heaven, near the throne of God. Agreeable to this notion, one of their poets thus expresses himself: “Whatever is written against thee will come to pass, what is written for thee shall not fail; resign thyself to God, and know thy Lord to be powerful; his decrees will certainly take place; his servants ought to be silent.”

Of their four fundamental points of practice, the first is prayer. This duty is to be performed five times in the twenty-four hours: 1. In the morning before sun-rise; 2. When moon is past; 3. A little before sunset; 4. A little after sunset; 5. Before the first watch of the night. Previous to prayer they are to purify themselves by washing. Some kinds of pollution require the whole body to be immersed in water, but commonly it is enough to wash some parts only, the head, the face and neck, hands and feet. In the latter ablution, called Wodhu, fine sand or dust may be used when water cannot be had; in such case, the palm of the hand being first laid upon the sand, is then to be drawn over the part required to be washed. The Mohammedans, out of respect to the divine Majesty before whom they are to appear, are required to be clean and decent when they go to public prayers in their mosques; but are yet forbidden to appear there in sumptuous apparel, particularly clothes trimmed with gold or silver, lest they should make them vain and arrogant. The women are not allowed to be in their mosques at the same time with the men; this they think would make their thoughts wander from their proper business there. On this account they reproach the Christians with the impropriety of the contrary usage. The next point of practice is alms-giving, which is frequently enjoined in the Koran, and looked upon as highly meritorious. Many of them have been very exemplary in the performance of this duty. The third point of practical religion is fasting the whole month Ramadan, during which they are every day to abstain from eating, or drinking, or touching a woman, from day-break to sunset; after that they are at liberty to enjoy themselves as at other times. From this fast an exception is made in favour of old persons and children. Those also that are sick, or on a journey; and women pregnant, or nursing, are also excused in this month. But then, the person making

 71   Hej. 11.   a.d. 632.  

use of this dispensation must expiate the omission by fasting an equal number of days in some other month, and by giving alms to the poor. There are also some other days of fasting, which are, by the more religious, observed in the manner above described. The last practical duty is going the pilgrimage to Mecca, which every man who is able is obliged to perform once in his life. In the ceremonies of it they strictly copy those observed by Mohammed, described p. 58. A pilgrimage can be made only in the month Dulhagha; but a visitation to Mecca may be made at any other time of the year.

 72 

As an illustration of the Mohammedan Creed and Practice I have thought it advisable to insert their famous Doctor Algazáli’s† interpretation of the Two Articles of their Faith, viz.:—“There is no God but God; Mohammed is the Apostle of God.”

Praise be to God the Creator and Restorer of all things: who does whatsoever he pleases, who is master of the glorious throne and mighty force, and directs his sincere servants into the right way and the straight path; who favoureth them, who have once borne testimony to the unity, by preserving their confessions from the darkness of doubt and hesitation; who directs them to follow his chosen apostle, upon whom be the blessing and peace of God; and to go after his most honourable companions, to whom be hath vouchsafed his assistance and direction which is revealed to them in his essence and operations by the excellences of his attributes, to the knowledge whereof no man attains but he that hath been taught by hearing. To these, as torching his essence, he maketh known that he is ONE, and hath no partner: singular, without anything like him uniform, having no contrary: separate, having no equal. He is ancient, having no first: eternal, having no beginning: remaining for ever, having no end: continuing to eternity, without any termination. He persists, without ceasing to be; remains without failing, and never did cease, nor ever shall cease to be described by glorious attributes, nor is subject to any decree so as to be determined by any precise limits or set times, but is the First and the Last, and is within and without.
* What God is not.] He (glorified be his name) is not a body endued with form, nor a substance circumscribed with limits or determined by measure; neither does he resemble bodies, as they are capable of being measured or divided. Neither is he a substance, neither do substances exist in him; neither is he an accident, nor do accidents exist in him. Neither is he like to any thing that exists, neither is anything like to him; nor is he determinate in quantity nor comprehended by bounds, nor circumscribed by the differences of situation nor contained in the heavens. He sits upon the throne, after that manner which he himself hath described, and in that same sense which he himself means, which is a sitting far removed from any notion of contact, or resting upon, or local situation; but both the throne itself, and whatsoever is upon it, are sustained by the goodness of his power, and are subject to the grasp of his hand. But he is above the throne, and above all things, even to the utmost ends of the earth; but so above as at the same time not to

† Vide Pocock, Specimen Historiæ Arabum. p. 274.


 73 
be a whit nearer the throne and the heaven; since he is exalted by (infinite) degrees above the throne no less than he is exalted above the earth, and at the same time is near to every thing that hath a being; nay,† nearer to men than their jugular veins, and is witness to every thing though his nearness is not like the nearness of bodies, as neither is his essence like the essence of bodies. Neither doth he exist in any thing, neither doth any thing exist in him; but he is too high to be contained in any place, and too holy to be determined by time; for he was before time and place were created, and is now after the same manner as he always was. He is also distinct from the creatures by his attributes, neither is there any thing besides himself in his essence, nor is his essence in any other besides him. He is too holy to be subject to change, or any local motion; neither do any accidents dwell in him nor any contingencies befall him, but he abides through all generations with his glorious attributes, free from all danger of dissolution. As to the attribute of perfection, he wants no addition of his perfection. As to being, he is known to exist by the apprehension of the understanding; and he is seen as he is by an ocular intuition, which will be vouchsafed out of his mercy and grace to the holy in the eternal mansion, completing their joy by the vision of his glorious presence.
* His Power.] He, praised be his name, is living, powerful, mighty, omnipotent, not liable to any defect or impotence; neither slumbering nor sleeping, nor being obnoxious to decay or death. To him belongs the kingdom, and the power, and the might. His is the dominion, and the excellency, and the creation, and the command thereof. The heavens are folded up in his right hand, and all creatures are couched within his grasp. His excellency consists in his creating and producing, and his unity in communicating existence and a beginning of being. He created men and their works, and measured out their maintenance and their determined times. Nothing that is possible can escape his grasp, nor can the vicissitudes of things elude his power. The effects of his might are innumerable, and the objects of his knowledge infinite.
* His Knowledge.] He, praised be his name, knows all things that can be understood, and comprehends whatsoever comes to pass, from the extremities of the earth to the highest heavens, even the weight of a pismire could not escape him either in earth or heaven; but he would perceive the creeping of the black pismire in the dark night upon the hard stone, and discern the motion of an atom in the open air. He knows what is secret and conceals it, and views the conceptions of the minds, and the motions of the thoughts, and the inmost recesses of secrets, by a knowledge ancient and eternal, that never ceased to be his attribute from eternal eternity, and not by any new knowledge, superadded to his essence, either inhering or adventitious.
     * His Will.] He, praised be his name, doth WILL those things to be, that are, and disposes of all accidents. Nothing passes in the empire, nor the kingdom, neither little nor much, nor small nor great, nor good nor evil, nor profitable nor hurtful, nor faith nor infidelity, nor knowledge nor ignorance, nor .prosperity nor adversity, nor increase nor decrease, nor obedience nor rebellion, but by his

† Koran.


 74 
determinate counsel and decree, and his definite sentence and will. Nor doth the wink of him that seeth, nor the subtlety of him that thinketh, exceed the bounds of his will; but it is he who gave all things their beginning; he is the creator and restorer, the sole operator of what he pleases; there is no reversing his decree nor delaying what he hath determined, nor is there any refuge to man from his rebellion against him, but only his help and mercy; nor hath any man any power to perform any duty towards him, but through his love and will. Though men and genii, angels and devils, should conspire together either to put one single atom in motion, or cause it to cease its motion, without his will and approbation they would not be able to do it. His will subsists in his essence amongst the rest of his attributes, and was from eternity one of his eternal attributes, by which he willed from eternity the existence of those things that he had decreed, which were produced in their proper seasons according to his eternal will, without any before or AFTER, and in agreement both with his knowledge and will, and not by methodising of thoughts, nor waiting for a proper time, for which reason no one thing is in him a hindrance from another.
* His Hearing and Sight.] And he, praised be his name, is hearing and seeing, and heareth and seeth. No† audible object, how still soever, escapeth his hearing; nor is anything visible so small as to escape his sight; for distance is no hindrance to his hearing, nor darkness to his sight. He sees without pupil or eyelids, and hears without any passage or ear, even as he knoweth without a heart, and performs his actions without the assistance of any corporeal limb, and creates without any instrument, for his attributes (or properties) are not like those of men, any more than his essence is like theirs.
* His Word.] Furthermore, he doth speak, command, forbid, promise, and threaten by an eternal, ancient word subsisting in his essence. Neither is it like to the word of the creatures, nor doth it consist in a voice arising from the commotion of the air and the collision of bodies, nor letters which are separated by the joining together of the lips or the motion of the ttongue. The Koran, the Law, the Gospel, and the Psalter, are books sent down by him to his apostles, and the Koran, indeed, is read with tongues, written in books, and kept in hearts; yet as subsisting in the essence of God, it it doth not become liable to separation and division whilst it is transferred into the hearts and the papers. Thus Moses also heard the word of God without voice or letter, even as the saints behold the essence of God without substance or accident. And that since these are his attributes, he liveth and knoweth, is powerful and willeth and operateth, and seeth and speaketh, by life and knowledge, and will and hearing, and sight and word, not by his simple essence.
     * His Works.] He, praised be his name, exists after such a manner that nothing besides him hath any being but what is produced by his operation, and floweth from his justice after the best, most excellent, most perfect, and most just model. He is, moreover, wise in his works, and

* We are not to understand those words, audible, visible, as if it were necessary the things so designated should be so to us, but only in their own, nature.


 75 
just in his decrees. But his justice is not to be compared with the justice of men. For a man may be supposed to act unjustly by invading the possession of another; but no injustice can be conceived of God, inasmuch as there is nothing that belongs to any other besides himself, so that wrong is not imputable to him as meddling with things not appertaining to him. All things, himself only excepted, genii, men, the devil, angels, heaven, earth, animals, plants, substance, accident, intelligible, sensible, were all created originally by him. He created them by his power out of mere privation, and brought them into light, when as yet they were nothing at all, but he alone existing from eternity, neither was there any other with him. Now he created all things in the beginning for the manifestation of his power, and his will, and the confirmation of his word, which was true from all eternity. Not that he stood in need of them, nor wanted them.; but he manifestly declared his glory in creating, and producing, and commanding, without being under any obligation, nor out of necessity. Loving kindness, and to show favour, and grace, and beneficence, belong to him; whereas it is in his power to pour forth upon men a variety of torments, and afflict them with various kinds of sorrows and diseases, which, if he were to do, his justice could not be arraigned, nor would he be chargeable with injustice. Yet he rewards those that worship him for their obedience on account of his promise and beneficence, not of their merit nor of necessity, since there is nothing which he can be tied to perform; nor can any injustice be supposed in him, nor can he be under any obligation to any person whatsoever. That his creatures, however, should be bound to serve him, ariseth from his having declared by the tongues of the prophets that it was due to him from them. The worship of him is not simply the dictate of the understanding, but he sent messengers to carry to men his commands, and promises, and threats, whose veracity he proved by manifest miracles, whereby men are obliged to give credit to them in those things that they relate.
     The signification of the second article; that is, the Testimony concerning the apostle.*]—he, the Most High, sent Mohammed, the illiterate prophet of the family of the Koreish, to deliver his message to all the Arabians, and barbarians, and genii, and men; and abrogated by his religion all other religions, except in those things which he confirmed; and gave him the pre-eminence over all the rest of the prophets, and made him lord over all mortal men. Neither is the faith, according to his will, complete by the testimony of the Unity alone; that is, by simply saying, There is but One God, without the addition of the testimony of the apostle; i. e. without the further testimony, Mohammed is the apostle of God. And he hath made it necessary to men to give credit to Mohammed in those things which he hath related, both with regard to this present world and the life to come. For a man’s faith is not accepted till he is fully persuaded of those things which the prophet hath affirmed shall be after death. The first of these is the examination of Munkir and Nakir. These are two angels, of a most terrible and fearful aspect, who shall place [every] man upright in his grave, consisting again both of soul and body, and ask him concerning the Unity and the mission [of

* Mohammed is the apostle of God.


 76 
the apostle], saying, Who is thy Lord? and, What is thy religion? and. Who is thy prophet? For these are the searchers of the grave, and their examination the first trial after death. Every one must also believe the torment of the sepulchre, and that it is due, and right, and just, both upon the body and the sot., being according to the will of God.
He shall also believe in the balance with two scales and a beam, that shall equal the extent of the heavens and the earth; wherein the works [of men] shall be weighed by the power of God. At which time weights not heavier than atoms, or mustard-seeds, shall be brought out, that things may be balanced with the utmost exactness, and perfect justice administered. Then the books of the good works, beautiful to behold, shall be cast into the balance of light, by which the balance shall be depressed according to their degrees, out of the favour of God. But the books of evil deeds, nasty to look upon, shall be cast into the balance of darkness, with which the scale shall lightly ascend by the justice of the most high God.
     He must also believe that there is a real way, extended over the middle of hell, which is sharper than a sword and finer than a hair, over which all must pass. In this passage of it, while the feet of the infidels, by the decree of God, shall slip, so as they shall fall into hell-fire, the feet of the faithful shall never stumble, but they shall arrive safely into the eternal habitation.
He shall also believe the pond where they go down to be watered, that is the pond of Mohammed (upon whom be the blessing and peace of God), out of which the faithful, after they have passed the way, drink before they enter into paradise; and out of which whosoever once drinketh shall thirst no more for ever. Its breadth is a mouth’s journey, it is whiter than milk, and sweeter than honey. Round about it stand cups as innumerable as the stars, and it hath two canals, by which the waters of the [ever] Canthar flow into it.
     He shall also believe the [last] account, in which men shall be divided into those that shall be reckoned withal with the utmost strictness, and those that shall be dealt withal more favourably, and those that shall be admitted into paradise without any manner of examination at all; namely, those whom God shall cause to approach near to himself. Moreover, he shall believe that God will ask any of his apostles, whomsoever he shall please, concerning their mission; of the infidels, and whomsoever he shall please, what was the reason why, by their unbelief, they accused those that were sent to them of lying. He will also examine the heretics concerning tradition, and the faithful concerning their good works.
He shall also believe that all who confess one God shall, upon the intercession of the prophets, next of the doctors, then of the martyrs, and finally of the rest of the faithful (that is, every one according to his excellency and degree), at length go out of the fire after they have undergone the punishment due to their sins.
     And if besides these remain any of the faithful, having no intercessor, they shall go out by the grace of God; neither shall any one of the faithful remain for ever in hell, but shall go out from thence though ire had but so much faith in his heart as the weight of an atom. And thus, by the favourable mercy of God, no person shall remain in hell who in life acknowledge the unity of the Godhead.
 77 
     It is also necessary that every true believer acknowledge the excellency of the companions [of Mohammed] and their degrees; and that the most excellent of men, next to Mohammed, is Abubeker, then Omar, then Othman, and then Ali. Moreover, he must entertain a good opinion of all the companions, and celebrate their memories, according as God and his apostle hath celebrated them. And all these things are received by tradition, and evinced by evident tokens; and he that confesseth all these thing, and surely believeth them, is to be reckoned amongst the number of those that embrace truth, and of the congregation of those that walk in the received way, separated from the congregation of those that err, and the company of heretics.
     These are the things that every one is obliged to believe and confess that would be accounted worthy of the name of a Mussulman; and that, according to the literal meaning of the words, not as they may be made capable of any sounder sense; for, says the author of this Exposition, some pretending to go deeper, have put an interpretation upon those things that are delivered concerning the world to come, such as the balance, and the way, and some other things besides, but it is heresy.*

* Vide Pocock, p. 222, Spec. Hist. Arab.


 78 

 

Table of Contents   Next: Life of Mohammed